Opinie czytelników
Podsumowanie:Seria książek jest wysoko ceniona za wciągające i edukacyjne podejście do przedstawiania Szekspira dzieciom w różnym wieku. Czytelnicy doceniają rymowany styl narracji, autentyczne cytaty i przyjazny język. Niektóre recenzje wykazują wyjątkowy entuzjazm dla treści, wskazując, że skutecznie przyciąga zainteresowanie dzieci i sprzyja miłości do dzieł Szekspira. Kilka recenzji wskazuje jednak, że może ona nie spełniać oczekiwań pod względem czytelności dla niektórych odbiorców.
Zalety:Wciągająca opowieść, która jest zabawna i edukacyjna, rymowany format, autentyczne cytaty, jasne poetyckie retellingi; odpowiedni dla różnych grup wiekowych, w tym małych dzieci, świetny do klas, zachęca do dyskusji i zadawania pytań, uwielbiany zarówno przez dzieci, jak i dorosłych.
Wady:Niektórzy uważają, że jest nudny lub zbyt uproszczony w porównaniu z oryginalnymi dziełami; nie wszyscy uważają, że jest odpowiedni dla ich konkretnych potrzeb, takich jak wyszukiwanie scenariuszy.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Much Ado about Nothing for Kids
Zawartość książki:
"Co, moja droga Lady Disdain, jeszcze żyjesz? " Te słynne wersy z komedii Szekspira Wiele hałasu o nic w zachwycający sposób ukazują słowną sprzeczkę między niechętnymi kochankami, Beatrycze i Benedickiem, którzy na końcu szczęśliwie spotykają się dzięki planom swoich przyjaciół. Żadna historia nie jest kompletna bez co najmniej jednej złej postaci, Don Johna, który bezskutecznie próbuje pokrzyżować ślubne plany Hero i Claudio, pozostałych kochanków w tej błyskotliwej opowieści.
Napisana w rymowanych dwuwierszach Much Ado About Nothing, ósma książka z tej udanej serii, oddaje wszystkie ekscytujące elementy oryginalnej historii i jest naprawdę zachwycającą lekturą zarówno dla dorosłych, jak i dzieci.
Lois Burdett jest nauczycielką w Hamlet Public School w Stratford, Ontario, od ponad dwudziestu lat, a jej doświadczenie w ożywianiu Szekspira dla dzieci w wieku siedmiu lat znajduje odzwierciedlenie w sprytnych spostrzeżeniach dzieci i wspaniałych rysunkach, które uzupełniają sztukę.
Jej sukces zaowocował stale rosnącym zapotrzebowaniem na warsztaty w Europie i Australii, gdzie instruuje nauczycieli, w jaki sposób mogą zapoznać małe dzieci z Szekspirem.
Z przedmowy Denzela Washingtona.
" Rozkosznie zabawny tekst Lois Burdett jest uzupełniony przemyślanymi interpretacjami jej uczniów i uroczymi dziełami sztuki, które sprawiają, że Wiele hałasu o nic ożywa w zupełnie nowy sposób".
