Ocena:
Recenzje książki podkreślają jej przydatność do analizy scenariuszy i przygotowania występów, zwłaszcza w odniesieniu do historycznych, społecznych i literackich kontekstów dzieł Szekspira. Istnieją jednak obawy, że niektóre wydania są źle sformatowane lub edytowane, szczególnie w przypadku formatów cyfrowych.
Zalety:⬤ Doskonałe źródło do analizy scenariusza i notatek z występów.
⬤ Dobry rozmiar i jakość do czytania.
⬤ Przydatne do nauki języka klingońskiego, z obszernymi przypisami.
⬤ Wciągająca i humorystyczna treść gry, szczególnie doceniana w formacie audio.
⬤ Mocne wykonania odnotowane w adaptacjach.
⬤ Niektóre wydania są źle zredagowane, z błędnie przypisanymi wersami.
⬤ Wersje Kindle mają problemy z formatowaniem (np. nie można zmienić rozmiaru czcionki).
⬤ Niektóre wersje cyfrowe są całkowicie bezużyteczne lub wyświetlają się puste.
⬤ Brak dodatkowych materiałów kontekstowych w niektórych wydaniach, co jest rozczarowujące dla nauczycieli.
(na podstawie 24 opinii czytelników)
Much ADO about Nothing
LEONATO. Dowiaduję się z tego listu, że Don Pedro z Arragonii przybywa tej nocy do Mesyny.
MESSENGER. Jest już bardzo blisko. Nie było go trzy mile, gdy go opuszczałem.
LEONATO. Ilu panów straciłeś w tej akcji? MESSENGER.
Ale niewielu i żadnego z nazwiska. LEONATO.
Zwycięstwo jest podwójne, gdy zwyciężony wraca do domu w pełnej liczbie. Dowiaduję się, że Don Pedro obdarzył wielkim zaszczytem młodego Florentczyka o imieniu Claudio.
