W Brasserie Lipp

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

At the Brasserie Lipp

Zawartość książki:

Siedząc przy stoliku w słynnej Brasserie Lipp, autor doświadcza „tego wewnętrznego tykania atramentu” i odkrywa, że pamięć ożywa, odzyskując minione chwile jako intensywnie obecne, plamy czasu, które ożywiają jego i jego przeszłość. Poprzez pamięć i poezję doświadcza objawienia o chrześcijańskiej głębi.

Anglia to znajomy, ale teraz obcy kraj, ponieważ autor przez lata pisał po francusku. „Angielski staje się / dziwnym językiem odbijającym się echem imion / powstającym wraz z nowo narodzonym światem, który nazywają”.

Książka zawiera dziewięćdziesiąt wierszy podzielonych na trzydzieści sekcji, z których każda zawiera trzy wiersze, które są wolnostojące, ale połączone, mówią razem. Jego angielski wywodzi się z wzorców akcentowania anglosaskiej prozodii.