Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje chwalą poezję Agha Shahida Ali za jej głęboką emocjonalną głębię, unikalne spojrzenie na Kaszmir i piękny język. Wielu czytelników uznało tę pracę za zmieniającą życie i poleciło ją jako lekturę obowiązkową. Pojawiły się jednak znaczące skargi dotyczące fizycznej prezentacji książki, w tym małego rozmiaru czcionki i słabej jakości, co pogorszyło wrażenia z czytania.
Zalety:⬤ Głęboka emocjonalna głębia i zasięg, eksplorująca tematy miłości, straty i tęsknoty.
⬤ Pięknie zorganizowana kolekcja, która zawiera godne uwagi wiersze.
⬤ Angażuje czytelników żywym portretem Kaszmiru.
⬤ Czytelnicy opisują ją jako zmieniające życie doświadczenie i inspirującą lekturę.
⬤ Wielu recenzentów podziwia wyjątkowy głos Alego i urzekającą naturę jego poezji.
Wady:⬤ Rozmiar czcionki jest zbyt mały, co utrudnia czytanie.
⬤ Zgłaszano niską jakość produkcji, ze skargami na cienkie strony i słaby grzbiet sugerujący możliwe podróbki.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że aspekt wydawniczy odciąga uwagę od treści.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Veiled Suite: The Collected Poems
Zawartość książki:
Agha Shahid Ali zmarł w 2001 roku, opłakiwany przez niezliczonych miłośników poezji i oddanych uczniów. Ten tom, jego lśniąca spuścizna, przechodzi od zabawnych wczesnych wierszy do tematów żałoby i straty, osiągając kulminację w ghazalach Call Me Ishmael Tonight.
Tytułowy wiersz pojawia się w druku po raz pierwszy. z "The Veiled Suite" Czekam, aż spojrzy mi prosto w oczy To nasza jedyna szansa na wspaniałość. Jeśli on, ostrożnie, w tej godzinie lodu, pozwoli nam prawie całkowicie się skrystalizować, powiedz mi, kto oprócz mnie mógłby schłodzić jego śniącą noc.
Gdziekolwiek się obróci, co nie pojawi się poza moimi oczami? Gdziekolwiek spojrzy, niebo to tylko oczy. Jakiekolwiek wieści ma, są one o morzu.
