Urodzony w Kanadzie

Opinie czytelników

Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 2 głosach.

Oryginalny tytuł:

Canadian Born

Zawartość książki:

Canadian Born (1895) to zbiór wierszy autorstwa E. Pauline Johnson.

Uznawana za jedną z czołowych rdzennych kanadyjskich poetek swoich czasów, Johnson była płodną pisarką, której prace zgłębiały jej dziedzictwo Mohawk, rzucając jednocześnie światło na rasizm i prześladowania, z którymi borykają się rdzenni mieszkańcy całej Ameryki Północnej. Canadian Born oddaje zakres twórczości Johnson jako poetki w zgodzie z tradycją romantyczną, bez wymazywania jej dualistycznego poczucia tożsamości jako kobiety o dziedzictwie Mohawków i Anglików. Przedstawiając swój zbiór krótką inskrypcją, poetka określa polityczny cel swojej pracy skierowanej do wszystkich osób "urodzonych w Kanadzie", "niezależnie od tego, czy jest (jej) rodakiem paleface, który podał (jej) swoją prawą rękę dobrej przyjaźni", czy "tym drogim czerwonym bratem z jakiegokolwiek plemienia lub prowincji".

Bez względu na tożsamość swojego czytelnika, Johnson ma nadzieję pokazać mu, że "Biała Rasa i Czerwoni są jednym, jeśli tylko urodzili się w Kanadzie". O tym, czy jej misja się powiedzie, zadecyduje czytelnik, ale nie można zaprzeczyć pięknu i sile jej poezji.

Osobista i polityczna, patriotyczna i krytyczna wobec kolonialnych występków, Johnson oddaje jak najwięcej z kanadyjskiego doświadczenia, poświęcając równą uwagę marynarzowi tęskniącemu za powrotem na "morze, głodne morze" i indiańskiej łuskarce kukurydzy z "wiekiem w palcach, głodem na twarzy, / Jej ramiona pochylone ciężarem pracy i lat". Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, to wydanie "Canadian Born" E.

Pauline Johnson to klasyka literatury kanadyjskiej stworzona na nowo dla współczesnych czytelników.