Unter Beobachtung Under Surveillance
Socjalistyczne państwa Europy Wschodniej uważnie i podejrzliwie obserwowały organizacje wypędzonych, które powstawały w Republice Federalnej od końca lat czterdziestych XX wieku, w tym ich działalność polityczną.
Niniejszy tom po raz pierwszy przygląda się tej „wrogiej i obcej obserwacji” przez służby wywiadowcze, wykorzystując różne studia przypadków z NRD, Polski, Czechosłowacji, Węgier, Rumunii i Jugosławii. Bada, co tajne służby wiedziały o wypędzonych funkcjonariuszach i ich przeszłości, a także zastanawia się, jakie informacje zostały zebrane i jak zostały wykorzystane.
Ponadto zbadano rolę Niemców, którzy pozostali w krajach socjalistycznych oraz Aussiedlerów, którzy przybyli do RFN i stanowili łącznik między wypędzonymi a ich „starą ojczyzną”. Niniejszy tom stanowi zatem ważny wkład w badania nad postrzeganiem organizacji wypędzonych w państwach socjalistycznych, pracą służb bezpieczeństwa oraz kontaktami dwustronnymi w okresie „zimnej wojny”.
