Ocena:
Książka z filipińskimi opowieściami dla dzieci jest ogólnie dobrze przyjęta, chwalona za atrakcyjne ilustracje i wielokulturową treść, która wprowadza czytelników w filipińskie dziedzictwo. Zawiera różnorodne historie, niektóre znane, a inne unikalne dla Filipin, dzięki czemu jest odpowiednia dla dzieci pochodzenia filipińskiego i tych, którzy chcą urozmaicić swój materiał do czytania. Istnieją jednak uwagi krytyczne dotyczące stylu opowiadania historii, który niektórzy uważają za nużący w porównaniu z tradycyjnymi wersjami.
Zalety:⬤ Atrakcyjne ilustracje
⬤ dobrze napisane i wciągające historie
⬤ wprowadza filipińską kulturę i dziedzictwo
⬤ nadaje się do edukacji wielokulturowej
⬤ dobre do czytania przed snem
⬤ zachęca dzieci do świadomości kulturowej.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że styl opowiadania jest długi i nużący
⬤ historie przedstawione w języku angielskim zamiast filipińskim
⬤ niektórzy oczekiwali bardziej znanych opowieści
⬤ nie wszystkie historie są ulubione lub tak wciągające, jak oczekiwano.
(na podstawie 49 opinii czytelników)
Filipino Children's Favorite Stories: Fables, Myths and Fairy Tales
Ta kolorowo ilustrowana wielokulturowa książka dla dzieci przedstawia filipińskie bajki i inne opowieści ludowe - zapewniając wgląd w bogatą kulturę opowiadania historii.
Filipino Children's Favorite Stories przedstawia trzynaście dobrze znanych mitów i opowieści z Filipin. Historie te oczarują czytelników w wieku od 5 do 10 lat na całym świecie swoim dowcipem i urokiem. Wiele z tych opowieści było przekazywanych z matki na dziecko przez wieki i obejmują one klasyczne tematy z dzieciństwa - takie jak siły dobra triumfujące nad złem, dzieci buntujące się przeciwko złym dorosłym i słabi zwyciężający nad silnymi. Są to idealne nowe dodatki do opowiadania historii lub czytania przed snem.
Opowiedziane z myślą o międzynarodowej publiczności i zilustrowane kapryśnymi akwarelami wielokrotnie nagradzanej artystki Joanne de Leon, jest to obowiązkowa kolekcja opowieści dla każdego, kto interesuje się Filipinami lub kulturą filipińską.
Wyróżnione filipińskie historie obejmują:
⬤ Dlaczego komary brzęczą wokół naszych uszu: opowieść o bezlitosnym królu krabów, który w końcu spotyka swój odpowiednik.
⬤ Narzeczona księcia: ponadczasowa opowieść, która udowadnia, że w ludziach kryje się coś więcej niż na pierwszy rzut oka.
⬤ Jeleń i ślimak: opowieść o wyścigu, aroganckim jeleniu i kilku bardzo sprytnych ślimakach.
Seria "Ulubione historie dzieci" została stworzona, aby dzielić się bajkami i legendami najbardziej lubianymi przez dzieci na Wschodzie z młodymi czytelnikami ze wszystkich środowisk na Zachodzie. Inne bogato ilustrowane książki dla dzieci z tej serii to: Ulubione historie dzieci z Azji, Ulubione historie dzieci z Indii, Ulubione historie dzieci z Indonezji, Ulubione historie dzieci z Japonii, Ulubione historie dzieci z Singapuru, Ulubione historie dzieci z Chin i Tybetu, Ulubione historie dzieci z Chin, Ulubione historie dzieci z Korei, Ulubione historie dzieci z Bali i Ulubione historie dzieci z Wietnamu.
