Ulubione afrykańskie opowieści ludowe Nelsona Mandeli

Opinie czytelników

Książka, wraz z audiobookiem, została dobrze przyjęta ze względu na bogatą kolekcję afrykańskich opowieści ludowych, opowiadanych przez gwiazdorską obsadę. Służy jako edukacyjne i rozrywkowe źródło dla dzieci i rodzin, wystawiając je na różnorodne kultury i lekcje życia. Jednak niektórzy recenzenci znaleźli problemy z ilustracjami i niektórymi historiami zawierającymi potencjalnie niepokojące przesłania, co prowadzi do mieszanych opinii na temat ich przydatności dla młodych słuchaczy.

⬤ Wciągająca kolekcja afrykańskich opowieści ludowych z różnorodnymi narracjami.
⬤ Gwiazdorska obsada narratorów, poprawiająca wrażenia słuchowe.
⬤ Wartość edukacyjna promująca świadomość kulturową zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.
⬤ Wspiera sieroty chore na AIDS w Republice Południowej Afryki.
⬤ Pozytywna rodzinna aktywność poprzez opowiadanie historii.
⬤ Piękne ilustracje i przemyślany projekt chwalony przez wielu.

⬤ Niektóre historie zawierają niepokojące lub nieodpowiednie przesłania dla dzieci.
⬤ Ilustracje zostały opisane jako nieatrakcyjne lub nieprzyjazne dla dzieci.
⬤ Kilku recenzentów uznało audiobook i książkę za mniej efektowne niż oczekiwano, zwłaszcza w porównaniu z innymi kolekcjami.
⬤ Rozmiar książki został opisany przez niektórych czytelników jako nieporęczny.
⬤ Istnieją doniesienia o otrzymywaniu używanych książek zamiast nowych.

(na podstawie 77 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Nelson Mandela's Favorite African Folktales

Zawartość książki:

W tych ukochanych opowieściach poznajemy kenijskiego lwa o imieniu Simba, węża z siedmioma głowami i oszustów z folkloru Zulu; słyszymy głosy podstępnej hieny i dowiadujemy się z bajki Khoi, w jaki sposób zwierzęta zdobyły ogony i rogi.

Mity o stworzeniu mówią nam, jak ziemia, jej zwierzęta i ludzie powstali pod karzącym słońcem lub na tle spektakularnie pięknego górskiego krajobrazu. Niezależnie od tego, czy ostrzegają dzieci przed niebezpieczeństwami związanymi z nieposłuszeństwem, czy też pokazują, że słabszy może i często wygrywa, historie te, poprzez przedstawianie mądrych zwierząt, jak i złych potworów, są uniwersalne w przedstawianiu ludzkości, bestii i mistycyzmu.

Przetłumaczone z oryginalnych języków - Karanga, Nguni, Xhosa i wielu innych - te ludowe opowieści są świadectwem kunsztu opowiadania historii i potęgi mitu.