Ocena:
Trzeci tom trylogii Javiera Mariasa, „Twoja twarz jutro”, otrzymał mieszane recenzje od czytelników. Wielu chwali styl literacki Mariasa i głębię poruszanych tematów, takich jak przemoc, miłość i złożoność ludzkiej natury, podczas gdy inni uważają narrację za wymagającą, a doświadczenie czytelnicze za nierówne. Konsensus wydaje się sugerować, że chociaż trylogia nie jest niezbędna, to jest warta uwagi dla czytelników, którzy chcą głęboko zaangażować się w tekst.
Zalety:⬤ Głębokie i prowokujące do myślenia tematy, szczególnie dotyczące ludzkiej natury, przemocy i miłości.
⬤ Styl pisania Marias jest często opisywany jako hipnotyzujący i porównywalny do wielkich literackich, takich jak Proust i Joyce.
⬤ Trylogia jest postrzegana jako znaczące dzieło współczesnej literatury, które nagradza czytelników mądrością i wnikliwością.
⬤ Pięknie przetłumaczona, co poprawia wrażenia z lektury.
⬤ Czasami trudna w odbiorze, z gęstą prozą i długimi dygresjami, które mogą nie spodobać się wszystkim czytelnikom.
⬤ Czytelnikom zaleca się rozpoczęcie od dwóch pierwszych tomów, gdyż trzeci może nie mieć sensu sam w sobie.
⬤ Niektóre recenzje wspominają, że nie jest to lekka lektura, co może zniechęcić przypadkowych czytelników.
⬤ Istnieją obawy dotyczące przedstawienia przemocy i moralnych implikacji działań bohaterów.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
Your Face Tomorrow, Volume 3 - Poison, Shadow and Farewell
„Twoja twarz jutro jest już porównywana z Proustem i słusznie” Observer.
„Jedno z najważniejszych dzieł współczesnej literatury... musisz otworzyć tę książkę” Ali Smith.
Ostatnia część szpiegowskiej trylogii Javiera Maríasa.
Jacques Deza powraca do Londynu i ponownie pracuje dla tajnej agencji wywiadowczej prowadzonej przez Bertrama Tuprę. Deza zostaje zmuszony do obejrzenia kolekcji obciążających nagrań wideo ważnych osób publicznych. Nagrania dokumentują niekonwencjonalne życie prywatne i przerażające czyny. Sceny wchodzą w niego jak trucizna, zanieczyszczając wszystko, co dobre, ale nie jest w stanie im przeciwdziałać. Na tle brutalności, Poison, Shadow and Farewell zadaje pytanie, czy przemoc może być kiedykolwiek usprawiedliwiona i kończy niezwykłą podróż, która doprowadziła nas do zejścia do piekła i powrotu, nie do końca bez szwanku, do życia.
