Twarz innego

Opinie czytelników

Recenzje „The Face of Another” autorstwa Kobo Abe pokazują mieszankę uznania dla jej filozoficznej głębi i unikalnej fabuły, wraz z krytyką jej tempa i długości. Wielu czytelników uważa, że tematy wyobcowania i tożsamości są przekonujące, ale kilku wyraża rozczarowanie wykonaniem i jakością tłumaczenia.

⬤ Filozoficzna głębia, eksplorująca głębokie tematy, takie jak alienacja, tożsamość i natura relacji międzyludzkich.
⬤ Unikalna i wciągająca fabuła, która angażuje czytelnika.
⬤ Mocna charakterystyka i interesująca koncepcja mężczyzny tworzącego maskę, by odzyskać więzi społeczne.
⬤ Pochwały za tłumaczenie i klimatyczny styl pisania Abe'a.
⬤ Emocjonująca i trzymająca w napięciu narracja, która prowokuje do myślenia.

⬤ Tempo jest często powolne, a niektórzy uważają, że długość jest nadmierna, czując, że pomysły nie uzasadniają liczby słów.
⬤ Niektórzy krytykują filozoficzne rozważania jako nieoryginalne lub słabo wykonane.
⬤ Jakość tłumaczenia została zakwestionowana przez niektórych czytelników.
⬤ Kilku recenzentów uznało tekst za zbyt techniczny lub nudny, ze słabymi metaforami.
⬤ Ogólnie rzecz biorąc, niektórzy uważali, że książka nie jest tak wciągająca jak inne dzieła Abe.

(na podstawie 18 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Face of Another

Zawartość książki:

Narratorem jest naukowiec ohydnie zdeformowany w wypadku laboratoryjnym - człowiek, który stracił twarz, a wraz z nią więź z innymi ludźmi.

Nawet jego żona czuje do niego odrazę. Jego jedynym sposobem na powrót do świata jest stworzenie maski tak doskonałej, by była niewykrywalna.

Wkrótce jednak odkrywa, że taka maska jest czymś więcej niż tylko przebraniem.