Trzysta ulic Wenecji Kalifornijskiej

Opinie czytelników

Zbiór wierszy Toma Laichasa oferuje głęboką i piękną eksplorację życia w Los Angeles, wywołując głębokie emocje i żywe obrazy dzięki wnikliwym obserwacjom środowiska i ludzi.

Wiersze opisywane są jako piękne, głębokie i sugestywne, uchwycające ból serca codziennego życia. Przywołują silne wspomnienia i poczucie miejsca, szczególnie dla tych, którzy znają Los Angeles. Tekst jest przejrzysty, zwarty i bogaty w obrazy, tworząc medytacyjne doświadczenie czytelnicze, które przypomina spacer z elokwentnym przyjacielem.

W recenzjach nie wymieniono żadnych konkretnych wad.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Three Hundred Streets of Venice California

Zawartość książki:

Spacerując po siatce weneckich ulic, Tom Laichas wędruje po pejzażu marzeń, krajobrazie i autoportrecie. Wśród tych prozatorskich wierszy znajdują się zabawne bajki: sękate drzewa parkowe spiskujące przeciwko Bureau of Street Services; opuszczona nieruchomość komercyjna, która była świadkiem wszystkich Pięciu Wieków Człowieka; paw kroczący miesiącami, niespiesznie i bez szwanku, przez bulwary w godzinach szczytu.

Są tu także niepokój i smutek: ulice, które zapominają imiona swoich zmarłych; sąsiedzi, którzy zastanawiają się, czy nad rozświetlonym o północy niebem miasta naprawdę są gwiazdy. Obrazy Laichasa są precyzyjne i nawiedzające, niezależnie od tego, czy opisuje górzystą wyspę, która wyłania się na południowym horyzoncie, czy też zabłąkaną kurę wypuszczoną z kurnika przed domem. W tej kolekcji Venice Beach jest spleciona z innymi miastami, od włoskiej republiki renesansowej po współczesny kurort Gulf Coast na Florydzie.

Jednak każda wenecka ulica sama w sobie jest inną Wenecją: „Niektóre miasta są miastami tylko raz. Niektóre są miastami raz za razem”.