Dokąd zmierzamy, gdzie już byliśmy

Opinie czytelników

Książka „Where We're Going, Where We've Been” autorstwa Arnolda Johnstona zawiera poezję, która porusza tematy radości, rozpaczy i nieusuwalnej natury miłości. Zbiór wykorzystuje różne techniki poetyckie, w tym enjambment i zatrzymane wersy, aby zwiększyć zaangażowanie emocjonalne i żywo opowiedzieć o doświadczeniach. Choć wiersze odnoszą się do bolesnych wydarzeń historycznych i osobistej rozpaczy, ostatecznie skłaniają się ku miłości i nadziei, zapewniając czytelnikom zrozumienie i piękno pośród zawirowań.

Poezja jest chwalona za emocjonalną głębię, powiązanie z osobistymi wspomnieniami oraz zdolność do prowokowania myśli i uczuć. Do mocnych stron należą potężne obrazy, efektywne wykorzystanie enjambmentu i ciepłe, wzbogacające ostatnie wersy wierszy. Książka oferuje muzyczną jakość i podróż, która rezonuje z czytelnikami, zabierając ich w lepsze emocjonalnie miejsce nawet w trudnych czasach.

Niektórzy mogą uznać tematy rozpaczy i straty za przytłaczające lub trudne do zaangażowania, ponieważ zbiór nie stroni od mroczniejszych prawd historycznych i osobistych. Ponadto, chociaż wiele wierszy jest cenionych za ich piękno, indywidualne preferencje dotyczące stylu poetyckiego i treści mogą wpływać na reakcję różnych czytelników.

(na podstawie 2 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Where We're Going, Where We've Been

Zawartość książki:

Według Richarda Katrovasa poezja Arnolda Johnstona jest "tak inteligentna, sprytna, mądra i zabawna, jak wszystko, co zostało napisane".

WHERE WE'RE GOING, WHERE WE'VE BEEN wypełnione jest wierszami, które zachowują równowagę między strukturalną formalnością a zawsze przystępnym, nieformalnym głosem. Twórczość Johnstona oferuje cierpkie, często humorystyczne rozważania na temat miłości i śmiertelności, które Gail Wronsky nazywa "zarówno czułymi, jak i pozbawionymi sentymentów".

Jako autor sztuk teatralnych i beletrystyki, tłumacz z kilku języków i aktor-śpiewak, rozumie - jak powiedział Stuart Dybek - "że w sercu każdego wiersza jest piosenka". Jest to książka, którą należy się delektować jak dobrze starzoną szkocką słodową.