Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka „The Ojibway Nation” autorstwa George'a Copwaya stanowi wnikliwe spojrzenie na historię i kulturę ludu Ojibway. Omawia różne aspekty ich życia, w tym język, rząd i religię, a także podkreśla ich szlachetny charakter w obliczu europejskiej kolonizacji. Jednak poglądy Copwaya pokazują mieszankę uznania i protekcjonalności wobec rdzennych ludów, odzwierciedlając złożoność jego euroamerykańskich wpływów.
Zalety:⬤ Zawiera szczegółowy opis kultury, historii i struktury społecznej Ojibway
⬤ podkreśla godność ludu Ojibway
⬤ oferuje unikalne spojrzenie na historię rdzennych Amerykanów od rdzennego pisarza
⬤ przyczynia się do rozwoju kanadyjskiej literatury historycznej.
Wady:Zawiera odniesienia do ludzi Ojibway jako „zacofanych pogan”, co pokazuje stronniczą perspektywę pod wpływem europejskich poglądów; może nie współgrać ze wszystkimi czytelnikami ze względu na kontekst i język odzwierciedlający jego XIX-wieczne pochodzenie.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation
Zawartość książki:
The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation (1850) to dzieło George'a Copwaya poświęcone historii rdzennych Amerykanów. Napisana, gdy mieszkał z żoną i córką w Nowym Jorku, The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation pomogła ugruntować reputację Copwaya jako wiodącego autora rdzennych Amerykanów XIX wieku.
Uznawana za jedną z pierwszych tego typu książek napisanych przez rdzennego autora, praca Copwaya jest nieocenionym źródłem zrozumienia historii kontaktów między osadnikami a rdzennymi mieszkańcami, z których niektórzy, podobnie jak rodzina Copwaya, zasymilowali się i służyli jako misjonarze, tłumacze i ambasadorzy. "Jest miejsce i okazja do przygody wśród śmiałych, połamanych, chropowatych skał, ułożonych jedna na drugiej w "czarującym zamieszaniu", na brzegach, wzdłuż granic cichych wód lub pod solidnymi klifami, o które wody Superior rozbijają się z siłą, która wypolerowała ich skalistą powierzchnię. Góry, rzeki, jeziora, klify i jaskinie kraju Ojibway imponują myślą, że Natura zbudowała tam dom dla swoich dzieci".
Wychowany w momencie ogromnych zmian kulturowych dla swojego ludu, George Copway odegrał skomplikowaną rolę jako metodystyczny misjonarz i historyk Ojibway, zachowując tradycje swojego ludu, jednocześnie pracując nad asymilacją ich wierzeń religijnych z wierzeniami białych osadników, których obecność tak często okazywała się szkodliwa dla ich dalszej egzystencji. W tym potężnym dziele, jednym z pierwszych napisanych tekstów na temat historii rdzennych Amerykanów przez rdzennego autora, Copway zastanawia się nad tradycjami kulturowymi, terytorium geograficznym i historiami przodków ludu Ojibway.
Napisana poetycką, medytacyjną prozą, The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation pozostaje niezbędną lekturą prawie dwa wieki po jej ukazaniu się w druku. Dzięki pięknie zaprojektowanej okładce i profesjonalnie złożonemu manuskryptowi, niniejsze wydanie "The Traditional History and Characteristic Sketches of the Ojibway Nation" George'a Copwaya jest klasycznym dziełem literatury rdzennych Amerykanów, stworzonym na nowo dla współczesnych czytelników.
