Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje wyrażają ogólnie pozytywny odbiór książki, doceniając jej artystyczny styl i wartość rozrywkową, jednocześnie zauważając pewne niedociągnięcia w głębi i zakończeniu.
Zalety:Dobry styl rysowania i narracji, zabawna treść, piękny album. Niektórzy recenzenci doceniają umiejętności autora w zakresie opowiadania historii i oczekują więcej.
Wady:Niektórzy czytelnicy uważają książkę za krótką i pragną kompletnej powieści graficznej. Pojawiają się wzmianki o sennych scenach, które przerywają prawdziwy dramat, a oczekiwania dotyczące głębi niektórych wątków nie zostały w pełni spełnione.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Todava Estoy Vivo / I'm Still Alive
Zawartość książki:
HISTORIA OCALAŁEGO, KTÓRY NIE CHCE SIĘ PODDAĆ
PIERWSZA POWIEŚĆ GRAFICZNA AUTORSTWA ROBERTO SAVIANO
JEDNA Z NAJBARDZIEJ OCZEKIWANYCH KSIĄŻEK 2022 ROKU WEDŁUG EL MUNDO, LA VANGUARDIA I ESQUIRE
„Nie jest prawdą, że z bitwy albo wraca się żywym, albo nie wraca się wcale; jeśli wrócisz, wrócisz ranny. To, co za chwilę przeczytasz, jest moją raną. „ - Roberto Saviano
W 2006 roku powiedziano mu, że przez kilka tygodni będzie żył w areszcie, ale tego dnia życie Roberto Saviano zmieniło się na zawsze. To historia ocalałego, który nie chce się poddać.
„Oto historia oporu prowadzonego za pomocą słów jako jedynej artylerii i w obrębie własnego ciała, w oparciu o założenie, że w każdej walce uczy się tylko jednej zasady. Jest ona następująca: nie jest prawdą, że z bitwy albo wraca się żywym, albo nie wraca się wcale; jeśli się wraca, to wraca się rannym. To, co za chwilę przeczytasz, jest moją raną. ”
I'm Still Alive to wyjątkowa książka, niezwykła współpraca dwóch wielkich gawędziarzy. Jest to intymna i surowa relacja z ostatnich piętnastu lat życia Roberto Saviano, podczas których był zmuszony żyć w ukryciu z powodu gróźb śmierci ze strony Camorry. Jego słowa dialogują ze zwinnymi i symbolicznymi pociągnięciami Asafa Hanuki; przypominają dni utraconej wolności, chłopca z pasją do komiksów, który lubił bawić się z bratem, aby stać się klaustrofobiczną teraźniejszością, ceną za podniesienie głosu, która zmusza go do życia zawsze blisko swoich ochroniarzy. To życie zranionego człowieka, który jednak nadal walczy.
OPIS EN ESPAÑOL
HISTORIA OCALAŁEGO, KTÓRY ODMAWIA PODDANIA SIĘ.
PIERWSZA POWIEŚĆ GRAFICZNA ROBERTO SAVIANO.
JEDNA Z NAJBARDZIEJ OCZEKIWANYCH KSIĄŻEK 2022 ROKU WEDŁUG EL MUNDO I ESQUIRE.
„To nieprawda, że albo wracasz żywy z bitwy, albo nie wracasz wcale. Jeśli wrócisz, będziesz ranny. To, co zaraz przeczytasz, to moja rana”. ”
-Roberto Saviano
W 2006 roku powiedziano mu, że przez kilka tygodni będzie musiał pozostać pod strażą. Ale tego dnia życie Roberto Saviano zmieniło się na zawsze. To historia ocalałego, który nie chce się poddać.
„Oto historia oporu podjętego przy użyciu słów jako jedynej siły ognia i w obrębie własnego ciała, w oparciu o zasadę, że w każdej walce uczysz się tylko jednej zasady. Jest ona następująca: nie jest prawdą, że z bitwy albo wraca się żywym, albo nie wraca się wcale. Jeśli wrócisz, będziesz ranny. To, co za chwilę przeczytasz, to moja rana. ”
I'm Still Alive to wyjątkowa książka, bezprecedensowa współpraca dwóch wspaniałych gawędziarzy. Jest to intymna i brutalna relacja z ostatnich piętnastu lat życia Roberto Saviano, który został zmuszony do życia w ukryciu po otrzymaniu groźby śmierci ze strony Camorry. Jego słowa współgrają z płynnymi i symbolicznymi pociągnięciami sztuki Asafa Hanuki, przypominają nam o tych dniach dawno utraconej wolności, o chłopcu, pasjonacie komiksów, który lubił bawić się z bratem, a teraz przekształcił się w klaustrofobicznego, cenę, którą musi zapłacić za zabranie głosu, zmuszony do życia w ciągłym otoczeniu ochroniarzy. To życie zranionego człowieka, który wciąż walczy.
