To Will & To Do

Zawartość książki:

To Will & To Do przedstawia jeden z najważniejszych wkładów teologicznych dynamicznego myśliciela XX wieku Jacquesa Ellula. Korzystając z najnowszych badań nad Ellulem i odkrycia zaginionego rękopisu, to nowe wydanie po raz pierwszy udostępnia pełny tekst w języku angielskim, łącząc świeże tłumaczenie tomu I z pierwszym angielskim tłumaczeniem tomu II.

Razem oba tomy stanowią pierwszą część wprowadzającą do planowanego przez Ellula czteroczęściowego traktatu o etyce chrześcijańskiej. Tom I bada pochodzenie problemu dobra i zła, nakreśla współczesną moralność zachodniego społeczeństwa i prowokacyjnie szkicuje paradoks niemożliwej, a jednak koniecznej etyki chrześcijańskiej. Tom II kontynuuje tę dyskusję, nakreślając cechy i warunki etyki chrześcijańskiej.

Następnie traktuje o relacji między etyką a tekstami prawnymi Biblii, relacji między etyką a teologią dogmatyczną i kończy się ponownym wyobrażeniem sobie teologicznego zastosowania analogii wiary do interpretacji pism świętych. W ciągłym dialogu z Karlem Barthem, Dietrichem Bonhoefferem, Paulem Ricoeurem i wieloma innymi teologami i filozofami, To Will & To Do stanowi ważną interwencję w etykę teologiczną XX wieku.