Then We Take Berlin: Powieść Joela Wildernessa

Opinie czytelników

Książka „Then We Take Berlin” autorstwa Johna Lawtona otrzymała mieszane recenzje, a czytelnicy chwalili rozwój postaci i kontekst historyczny, ale wyrażali frustrację z powodu nagłego zakończenia i problemów z tempem.

⬤ Dobrze zbadany i wciągający kontekst historyczny, szczególnie w odniesieniu do Berlina po II wojnie światowej.
⬤ Silny rozwój postaci, zwłaszcza Joe Wildernessa.
⬤ Czarny humor i oryginalność w opowiadaniu historii.
⬤ Duża dbałość o szczegóły i atmosferę, oddająca istotę epoki.
⬤ Pojawienie się postaci z poprzedniej serii Lawtona o inspektorze Troyu.

⬤ Zakończenie było nagłe i niesatysfakcjonujące dla wielu czytelników, czując się niekompletnie lub jak przygotowanie do kontynuacji.
⬤ Problemy z tempem, niektóre sekcje wydawały się zbyt szczegółowe lub ugrzęzły w historii.
⬤ Niektórzy uznali, że postaciom brakuje głębi lub są pozbawione życia w porównaniu do tych z poprzednich części.
⬤ Sporadyczne błędy edytorskie, w tym literówki i mylące fragmenty.

(na podstawie 263 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Then We Take Berlin: A Joel Wilderness Novel

Zawartość książki:

Joe Wilderness jest sierotą z czasów II wojny światowej, co w jego mniemaniu zwalnia go z przestrzegania zasad moralności. Włamywacz kotów, ostry karciarz i szeroki chłopiec Cockney, ostatnią rzeczą, jakiej pragnie, jest pobór do wojska. Ale w 1946 roku trafia do Królewskich Sił Powietrznych, gdzie czeka go odsiadka w więzieniu wojskowym... kiedy pojawia się podpułkownik Burne-Jones, by powiedzieć mu, że MI6 ma lepsze zastosowanie dla jego talentów.

Wysłany do okupowanego Berlina, gdzie przesłuchiwał byłych nazistów i włamywał się do mieszkań dla MI6, Wilderness znajduje czas dla siebie i diabła, który robi robotę. Wpada na Franka, kapitana armii amerykańskiej, Eddiego, brytyjskiego artylerzystę i Jurija, majora NKWD i razem podnoszą oszustwo na czarnym rynku na nowy poziom. Kawa nigdy nie smakowała tak słodko. I zakochuje się w Nell Breakheart, Niemce, która była świadkiem najgorszego, co Niemcy mogą zrobić i kieruje się wszystkimi skrupułami, których Wilderness nie ma.

Piętnaście lat później, czerwiec 1963 roku. Wilderness jest wolnym strzelcem i ma pecha. Jest szeryfem, który zajmuje się sprawami rozwodowymi. Frank jest szychą na Madison Avenue, przygotowującą ostatni berliński przekręt... do którego ponownie potrzebuje Wildernessa. Tylko teraz nie przemycają kawy, ale ludzi. A Nell? Nell pracuje w sztabie burmistrza Berlina Zachodniego, Willy'ego Brandta, planując wizytę państwową najpotężniejszego człowieka na świecie: "Ich bin ein Berliner! ".

Then We Take Berlin to trzymający w napięciu, skrupulatnie zbadany i bogaty w szczegóły thriller historyczny - poruszająca historia szpiegostwa i wojny oraz ludzi uwikłanych w najbardziej burzliwe wydarzenia XXI wieku.