Ocena:

Recenzje tej książki są w przeważającej większości negatywne, a użytkownicy wyrażają frustrację z powodu jej projektu i metod nauczania. Podczas gdy niektórzy doceniają dostarczone wskazówki fonetyczne, większość zgadza się, że książka cierpi z powodu słabego wykonania, małych rozmiarów czcionek i ogólnie nieefektywnego procesu uczenia się, szczególnie w przypadku samodzielnej nauki. Istnieją obawy dotyczące struktury książki i decyzji podjętych w odniesieniu do pominięcia samogłosek i użycia glosariusza.
Zalety:⬤ Zawiera międzynarodowe przewodniki fonetyczne dotyczące wymowy.
⬤ Niektórzy użytkownicy uważają, że jest ona przydatna w klasie.
⬤ Jest przeznaczony do kursów uniwersyteckich, co wskazuje na pewien poziom akceptacji w zorganizowanych środowiskach.
⬤ Projekt książki jest wadliwy, otwiera się od prawej strony i zawiera bardzo mały tekst, który często jest nieczytelny.
⬤ Pominięcie znaków samogłosek prowadzi do zamieszania i trudności w wymowie dla uczących się.
⬤ Nieefektywna struktura glosariusza wymagająca zbyt wiele czasu na wyszukiwanie słów.
⬤ Nie jest zalecany do samodzielnej nauki ze względu na brak pomocniczych lektur i klucza do ćwiczeń.
⬤ Metoda nauczania jest krytykowana za marnowanie czasu uczniów i brak poszanowania ich potrzeb edukacyjnych.
(na podstawie 4 opinii czytelników)
The Routledge Introductory Persian Course: Farsi Shirin Ast, Second Edition to innowacyjny kurs przeznaczony dla studentów, którzy dopiero zaczynają naukę języka.
Koncentrując się na kompetencjach gramatycznych i komunikacyjnych, kurs zawiera 15 lekcji łączących dialogi i teksty z objaśnieniami gramatycznymi, ćwiczeniami i materiałami audio, aby poprowadzić i wesprzeć ucznia poprzez kluczowe umiejętności czytania, pisania, mówienia i słuchania.
Kluczowe cechy obejmują
⬤ Żywe, oparte na treści materiały - język jest nauczany i ćwiczony poprzez różnorodne dialogi i teksty dotyczące kultury, historii i tradycji Iranu.
⬤ Kompletne listy słownictwa - każde hasło zawiera angielskie znaczenie, część mowy w języku perskim, a także przykładowe zdanie w języku perskim.
⬤ Potoczne dialogi sytuacyjne - uczniowie od samego początku poznają język perski w mowie.
⬤ Starannie kontrolowane ćwiczenia - nowe punkty gramatyczne są ćwiczone w różnych kontrolowanych ćwiczeniach, które łączą istniejące informacje uczniów z nowymi informacjami.
⬤ Materiały audio - uczniowie mogą rozwijać naturalną wymowę poprzez naśladowanie nagrań audio słownictwa, dialogów i tekstów dostępnych bezpłatnie online.
⬤ Glosariusze - kompleksowe glosariusze z perskiego na angielski i z angielskiego na perski.
Kurs zapewnia wszystko, czego studenci i instruktorzy potrzebują do angażującego i skutecznego środowiska uczenia się.
Nowa edycja, poprawiona i zaktualizowana, zawiera więcej ćwiczeń z zakresu słownictwa i gramatyki oraz bardziej przejrzyste efekty uczenia się.