The Merchant of Venice: Powieść graficzna

Opinie czytelników

Graficzna adaptacja „Kupca weneckiego” została ogólnie dobrze przyjęta ze względu na wciągającą grafikę i dostępność dla młodszych odbiorców. Istnieją jednak krytyczne uwagi dotyczące pominięcia kluczowych tematów i płynności narracji.

⬤ Piękna grafika sprawia, że historia jest atrakcyjna
⬤ nowoczesna angielska adaptacja pomaga zrozumieć
⬤ jasna fabuła pomaga uczniom, zwłaszcza tym z trudnościami językowymi
⬤ służy jako miłe wprowadzenie do dzieł Szekspira.

⬤ Niektórzy wolą oryginalny tekst i krytykują współczesne adaptacje
⬤ pominięto ważne tematy, szczególnie te związane z postacią Shylocka i żydowską tożsamością
⬤ skargi na fragmentaryczną strukturę narracji
⬤ niektóre postacie nie zostały przedstawione zgodnie z oczekiwaniami, co wpływa na charakterystykę.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Merchant of Venice: The Graphic Novel

Zawartość książki:

Hazard na statkach handlowych na morzu, funt mięsa jako kara, rywalizacja o rękę bogatej dziedziczki i ostateczny ratunek w sądzie - Kupiec Wenecki ma wszystkie niezbędne składniki, które czynią go jedną z najbardziej dramatycznych komedii romantycznych Szekspira.

Antonio jest kupcem weneckim, który pożycza pieniądze, aby pomóc swojemu przyjacielowi Bassanio zdobyć Portię za żonę. Pożycza pieniądze od Shylocka, sprytnego lichwiarza, który wymyśla zemstę niespotykaną w annałach prawa...

... dopóki młody prawnik nie pokona go w jego własnej grze. Kim jest ten młody prawnik? Jaki jest decydujący argument? Kupiec Wenecki zapada w pamięć zarówno dzięki dramatycznym scenom, jak i silnym postaciom, z których wszystkie pozostają w pamięci na długo po przeczytaniu historii.