Ocena:
Książka przedstawia złożony obraz Irlandii, łącząc głębię historyczną z krytycznym spojrzeniem na współczesną turystykę i zmiany kulturowe. Chociaż z powodzeniem oddaje istotę minionej Irlandii, spotyka się również z krytyką za negatywne nastawienie i brak skupienia się na pozytywnych aspektach irlandzkiej kultury, zwłaszcza muzyki.
Zalety:Narracja jest wciągająca, przepełniona humorem i dowcipem, oferując unikalne, nieskażone spojrzenie na Irlandię. Głęboka wiedza autora na temat irlandzkiej historii i kultury tworzy pouczającą i zabawną lekturę. Książka zapewnia również wgląd w mniej znane irlandzkie miejsca historyczne, co czyni ją cennym przewodnikiem przygotowawczym dla podróżników.
Wady:Wielu czytelników uznało, że perspektywa autora jest zbyt cyniczna i skupia się na negatywnych aspektach współczesnej Irlandii, co negatywnie wpływa na ogólne wrażenia z lektury. Brak dyskusji na temat tradycyjnej muzyki irlandzkiej został zauważony jako znaczące pominięcie. Niektórzy uważali, że egocentryczne refleksje autora przyćmiły zamierzony temat samej Irlandii.
(na podstawie 16 opinii czytelników)
The Back of Beyond: A Search for the Soul of Ireland
James Charles Roy, znany autorytet w dziedzinie irlandzkiej historii i podróży, eskortuje rozproszoną grupę Amerykanów przez samotne rozlewiska starożytnej Irlandii.
Wizje wspaniałego przedsięwzięcia wyparowują, gdy widzi przygnębioną i zmęczoną garstkę wiekowych amerykańskich turystów wysiadających na lotnisku Shannon. Wzmocniony Guinnessem, Roy rzuca się do dzielenia się z nimi radościami i cudami pokręconych irlandzkich dróg.
Zdeterminowany, by uniknąć banału, Roy prowadzi swoją grupę do nieznanych celtyckich miejsc koronacji, klasztorów i odległych opactw, snując narrację, która nadaje chaotycznej historii Irlandii spójność. Jego niczego niepodejrzewający podopieczni zaczynają porzucać swoje wahania, rozkoszując się idiosynkratycznym podejściem przewodnika do Irlandii. Pomijając czarną komedię, Roy porusza emocjonalną strunę: jak zjawisko gospodarcze znane jako Celtycki Tygrys przekształciło starą Irlandię w potęgę high-tech.
Pod koniec wycieczki Roy wyrusza samotnie do niedostępnego Ardoilean, celtyckiej pustelni z VII wieku w hrabstwie Galway. Jego wizja Irlandii utraconej na zawsze jest emocjonalnym tour de force.
