The Apex Book of World SF: Tom 3

Opinie czytelników

The Apex Book of World SF 3 to antologia zawierająca szesnaście opowiadań z gatunku fantastyki spekulacyjnej od różnych autorów z całego świata. Wiele z nich jest chwalonych za kreatywność i unikalne perspektywy, ale pojawiają się też uwagi krytyczne dotyczące długości opowiadań i zróżnicowania stylów narracji. Czytelnicy doceniają różnorodność geograficzną i kulturową, ale zauważają również, że może to prowadzić do nierównej jakości pisania.

⬤ Silna różnorodność geograficzna z historiami od autorów z całego świata wzmacnia zróżnicowane perspektywy kulturowe.
⬤ Wiele historii jest wciągających i zawiera świeże, pomysłowe pomysły.
⬤ Mieszanka gatunków, w tym science fiction, fantasy i horror, poszerza atrakcyjność.
⬤ Wyróżniające się opowiadania, takie jak „Zaloty w kraju bogów-maszyn” i „Miasto ciszy”.
⬤ Skutecznie eksploruje złożone tematy, takie jak wiara, imigracja i cenzura.
⬤ Ogólna jakość literacka jest wysoka i oferuje coś dla szerokiego grona fanów fantastyki spekulacyjnej.

⬤ Niektóre historie są dłuższe i mogą wydawać się niewygodne, wpływając na płynność antologii.
⬤ Niespójna jakość opowiadań, prowadząca do kilku, które czytelnicy uznali za trudne do ukończenia.
⬤ Luźna interpretacja „science fiction”, która zawiera znaczące elementy fantasy, może rozczarować zagorzałych fanów sci-fi.
⬤ Niektóre style pisania mogą wydawać się dziwne lub trudne w nawigacji dla niektórych czytelników.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Apex Book of World SF: Volume 3

Zawartość książki:

W The Apex Book of World SF: Volume 3 redaktor Lavie Tidhar zbiera opowiadania autorów science fiction i fantasy z Afryki, Azji, Ameryki Południowej i Europy.

"Seria Apex Book of SF okazała się doskonałym sposobem na zapoznanie się z różnorodnością światowej SF i poszerzenie naszego zrozumienia potencjału tego gatunku."

--Ken Liu, zdobywca nagrody Hugo i autor Łaski królów.

Opowiadania te obejmują różne gatunki, od science fiction, przez fantasy, po horror. Niektóre z nich są tłumaczeniami (z niemieckiego, chińskiego, francuskiego, hiszpańskiego i szwedzkiego), a niektóre zostały napisane w języku angielskim. Autorzy pochodzą z Azji i Europy, Afryki i Ameryki Łacińskiej. Ich historie są cudowne i wspaniałe, i pokazują witalność i różnorodność, które można znaleźć w tej dziedzinie. Są rozmową, głosami, które powinny być sercem. Po raz kolejny redaktor Lavie Tidhar i Apex Publications są niezmiernie wdzięczni za możliwość przedstawienia ich naszym czytelnikom.

Spis treści:

Wstęp -- Lavie Tidhar.

Zaloty w kraju bogów-maszyn -- Benjanun Sriduangkaew (Tajlandia)

Parada stu duchów dzisiejszej nocy -- Xia Jia (Chiny)

Akt wiary -- Fadzilshah Johanabos (Malezja)

The Foreigner -- Uko Bendi Udo (Nigeria)

Miasto ciszy -- Ma Boyong (Chiny)

Planetfall -- Athena Andreadis (Grecja)

Jungle Fever -- Iko Koeck (Malezja)

To Follow the Waves -- Amal El-Mohtar (Liban/Kanada)

Ahuizotl -- Nelly Geraldine Garcia-Rosas (Meksyk)

The Rare Earth -- Biram Mboob (Gambia)

Gniazdo pająka -- Myra Cakan (Niemcy)

Czekając ze śmiertelnikami -- Crystal Koo (Filipiny)

Troje małych dzieci - Ange (Francja)

Brita's Holiday Village -- Karin Tidbeck (Szwecja)

Regresje - Swapna Kishore (Indie)

Taniec na Czerwonej Planecie -- Berit Ellingsen (Korea/Norwegia)

Okładka i projekt autorstwa Sarah Anne Langton.

"To świetna kolekcja, która oferuje punkty widzenia z galaktyki, która stała się bardziej zróżnicowana."

-- San Francisco Book Review.