Tartuffe

Opinie czytelników

„Tartuffe” Moliera jest chwalony za swoją komediową błyskotliwość, wnikliwą krytykę hipokryzji i aktualność nawet po 300 latach. Tłumaczenie Richarda Wilbura zostało szczególnie docenione za swoją elegancję. Wielu czytelników uznało postacie, zwłaszcza Tartuffe'a, za mistrzowsko stworzone i wskazujące na komentarz społeczny, który wciąż rezonuje. Podczas gdy większość recenzji podkreślała przyjemność i humor znaleziony w sztuce, niektórzy uważali, że czytanie nie było tak wciągające, jak doświadczanie jej na żywo na scenie.

⬤ Humorystyczna i dowcipna eksploracja hipokryzji
⬤ silne i wiarygodne postacie
⬤ trafna krytyka, która wykracza poza czas
⬤ doskonałe tłumaczenie Richarda Wilbura
⬤ przyjemne zarówno dla zwykłych czytelników, jak i osób studiujących literaturę.

Niektórzy czytelnicy uważają ją za mniej wciągającą jako tekst w porównaniu do występów na żywo; kilka recenzji sugeruje, że osobiste interpretacje mogą się znacznie różnić, wpływając na przyjemność z oglądania.

(na podstawie 99 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Kiedy pozornie idealny Tartuffe zjednuje sobie bogatego Orgona i jego matkę Madame Pernelle, wkrótce zostaje powitany w ich domu i w ich życiu.

Jego połączenie uroku, szacunku i autorytetu religijnego okazuje się tak nieodparte, że w końcu obiecuje mu rękę córki Orgona. Jednak reszta rodziny Orgona ma poważne wątpliwości - czy Tartuffe jest kimś więcej niż się wydaje? Kiedy groźba eksmisji dla rodziny i więzienia dla Orgona staje się oczywista, czy jest już za późno, aby się tego dowiedzieć?

Ten przezabawny i lekceważący wir kłamstw, religijnej hipokryzji i rodzinnych waśni zawiera jedną z najdoskonalszych kreacji komediowych w teatrze, urzekającego Tartuffe'a.