Ocena:
Książka została dobrze przyjęta jako wspaniałe wprowadzenie do Szekspira dla dzieci, podkreślając jej przystępność i wciągającą fabułę. Podczas gdy wielu recenzentów chwali jej przydatność we wprowadzaniu młodych czytelników w tematy i wątki Szekspira, istnieją mieszane recenzje dotyczące jej złożoności i przejrzystości w porównaniu z innymi zasobami.
Zalety:Wciągająca i przystępna opowieść dla dzieci, pięknie napisana i opowiedziana, świetna do wprowadzenia tematów Szekspira, korzystna dla edukacji domowej, zachęca do zainteresowania się literaturą i zawiera piękne obrazy i lekcje moralne.
Wady:Niektórzy czytelnicy stwierdzili, że jest to nieco mylące w porównaniu z innymi streszczeniami online, nie jest kompletnym substytutem oryginalnych dzieł Szekspira i czasami pojawiały się problemy z jakością druku.
(na podstawie 14 opinii czytelników)
The Children's Shakespeare
Jako pisarka, E.
Nesbit rozumiała, że historie są najmniejszą częścią Szekspira, ale jako matka rozumiała również potrzebę prostoty. Wyobrażając sobie to uproszczone wprowadzenie do dzieł takich jak Opowieść zimowa, Romeo i Julia, Sen nocy letniej i Poskromienie złośnicy - w sumie jedenaście sztuk - E.
Nesbit postanowiła uczynić je bardziej przystępnymi dla młodych czytelników bez poświęcania jakichkolwiek istotnych elementów. Jeśli bowiem historie zostałyby pozbawione dowcipu i humoru, emocji, dzieci nie miałyby z nich więcej rozrywki niż z niezrozumiałych oryginałów. W końcu, pod utalentowanym piórem E.
Nesbit, historie te wyłaniają się z całym urokiem i wdziękiem najlepszych bajek. Jedenaście sztuk przedstawionych w tym tomie, napisanych w całkowicie nowoczesnym języku angielskim, a każda z nich ma nie więcej niż dziesięć stron, daje dzieciom możliwość samodzielnego odkrycia magii Szekspira.
