Ocena:
Recenzje książki poświęconej Janowi Damasceńskiemu chwalą ją jako cenne wprowadzenie do jego dzieł teologicznych, podkreślając jego znaczący wkład w myśl chrześcijańską, zwłaszcza w tradycji prawosławnej. Jednak niektórzy czytelnicy uważają, że analizie brakuje głębi i wyrażają rozczarowanie, że nie znaleźli oryginalnych tłumaczeń i dyskusji, których szukali.
Zalety:⬤ Zapewnia czytelne wprowadzenie do myśli i znaczenia Jana Damasceńskiego w historii Kościoła.
⬤ Podkreśla jego znaczenie jako teologa i jego obronę ikon, która jest kluczowa dla teologii prawosławnej.
⬤ Przydatna dla początkujących chcących zrozumieć nauki wschodniego chrześcijaństwa.
⬤ Brak głębokiego teologicznego wglądu w myśl Damascena.
⬤ Nie zawiera oryginalnych tłumaczeń ani dyskusji, których pragną niektórzy czytelnicy.
⬤ Może być postrzegana jako obejmująca jedynie materiał, który można znaleźć we własnych pismach Damascena.
(na podstawie 3 opinii czytelników)
St John Damascene: Tradition and Originality in Byzantine Theology
Jan Damasceński, mnich żyjący w pobliżu Jerozolimy na początku XVII wieku, nigdy nie postawił stopy w Cesarstwie Bizantyjskim, ale wywarł ogromny wpływ na bizantyjską teologię.
Książka ta, jako pierwsza przedstawiająca całościowy opis życia i pracy Jana, osadza go w kontekście wczesnych synodów Kościoła, które odbywały się w palestyńskich klasztorach w pierwszym wieku panowania arabskiego.
