Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka ta jest znakomitym komentarzem do Tantry Guhjagarbhy, dostarczającym cennych spostrzeżeń zaawansowanym praktykującym w tradycji ningma oraz osobom posiadającym wcześniejszą wiedzę na temat buddyzmu tybetańskiego. Nie jest ona odpowiednia dla początkujących, gdyż wymaga głębokiego zrozumienia złożonych koncepcji.
Zalety:Książka ta zapewnia dogłębny przegląd praktyk mahajogi, jest dobrze przyjmowana przez doświadczonych praktykujących i jest uważana za znaczący kamień milowy w udostępnianiu tybetańskiej literatury tantrycznej. Oferuje bogactwo zrozumienia i wglądu w nauki, szczególnie dla tych, którzy otrzymali inicjację Guhyagarby.
Wady:Nie jest to podstawowe tłumaczenie Tantry Guhyagarbha i nie zawiera podręcznika praktyki, co czyni ją nieodpowiednią dla początkujących lub osób bez solidnego zrozumienia buddyjskich tradycji tantrycznych. Układ książki i nawigacja mogą również stanowić wyzwanie ze względu na jednolity styl czcionki i brak numerowanych tytułów rozdziałów.
(na podstawie 6 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Luminous Essence: A Guide to the Guhyagarbha Tantra
Zawartość książki:
Luminous Essence to kompletne wprowadzenie do świata myśli i praktyki tantrycznej. Skomponowany przez słynnego tybetańskiego mistrza Jamg n Miphama (1846-1912) tekst zawiera przegląd teorii i doświadczalnej asymilacji przełomowego pisma tantrycznego, Tantry Tajemnej Esencji (Guhyagarbha Tantra).
Tekst ten, ucieleśniający esencję praktyki tantrycznej, jest centralnym pismem w buddyzmie tybetańskim od ponad tysiąca lat. Wyjaśnienie tego tekstu przez Miphama, przetłumaczone tutaj po raz pierwszy, jest jednym z najbardziej znanych komentarzy do Tantry Tajemnej Esencji, która dziś zajmuje ważne miejsce w tantrycznym programie nauczania tybetańskich kolegiów klasztornych.
Świetlista Esencja jest specjalistycznym przewodnikiem przeznaczonym dla wtajemniczonych praktykujących tantrę. Aby w pełni docenić i przyswoić jego przesłanie, powinien on być studiowany pod kierunkiem wykwalifikowanego nauczyciela przez tych, którzy otrzymali odpowiednie inicjacje, odczyty przekazów i ustne instrukcje.
