Sweet Darusya: Opowieść o dwóch wioskach

Opinie czytelników

Książka opowiada historię młodej Ukrainki o imieniu Darusya i jej zmagań na tle politycznych zawirowań i osobistego cierpienia. Wielu czytelników docenia jej emocjonalną głębię i kulturowe spostrzeżenia, podczas gdy inni uważają ją za trudną do przeczytania ze względu na jej strukturę i tempo.

Książka oferuje wielowarstwową narrację, która wywołuje empatię i współczucie, zapewniając wgląd w ukraińską kulturę i historię. Czytelnicy chwalą znakomity język i emocjonalny oddźwięk, szczególnie zwracając uwagę na związek tematów z bieżącymi wydarzeniami na Ukrainie. Niektórzy uznali tę historię za intrygującą i satysfakcjonującą pomimo jej wyzwań.

Kilku czytelników uznało książkę za trudną do śledzenia, z niekonwencjonalną strukturą, która zawiera sekcje w odwrotnej kolejności. Graficzna przemoc i znęcanie się nad kobietami mogą być trudne do strawienia, a niektórzy uważali, że fabuła jest zawiła i mogłaby być bardziej zwięzła. Ponadto pojawiły się skargi dotyczące kwestii tłumaczenia, a nawet błędów w paginacji.

(na podstawie 10 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Sweet Darusya: A Tale Of Two Villages

Zawartość książki:

Jest to emocjonalna historia Ukrainy z bardzo dobrze zbadanym i żywym tłem historycznym, które daje czytelnikowi możliwość zrozumienia nie tylko bohaterów i ich dramatu, ale całego dramatu kraju / krajów, w których żyli, nie opuszczając swojej wioski.