
The Ratio of Reason to Magic
Poezja.
"Od samego początku wiersze Normana Finkelsteina kreśliły nową wizję, nie tylko ją odwzorowując, ale też naznaczając nadprzyrodzonym napisem, podpisem Nieba. I nie jest to zimne niebo.
Nic w tych wierszach nie jest narzucone ani przećwiczone. Niezmiennie niezwykłe jest to, że utwór posuwa się naprzód, by wyobrazić sobie to, czego wcześniej nie wyobrażała sobie żadna amerykańska poezja: społeczeństwo Wizji. W późniejszych wierszach faktycznie doświadczamy żywych, czasem wstrząsających, czasem uświęconych wymian, które naprawdę, naprawdę są narodem składającym się wyłącznie z poezji.
W ten sposób Finkelstein spełnił więcej obietnic, niż kiedykolwiek odważyliśmy się spełnić". Donald Revell".