Stare Boże Narodzenie

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają ogólnie pozytywny odbiór „Old Christmas” Washingtona Irvinga, podkreślając jego nostalgiczne przedstawienie tradycyjnych obchodów Bożego Narodzenia w Anglii na początku XIX wieku. Recenzenci doceniają bogactwo szczegółów i urok opowieści, a także ich historyczne znaczenie w kształtowaniu współczesnych zwyczajów bożonarodzeniowych. Niektórzy czytelnicy uważają jednak, że styl pisania jest powolny lub nużący, a w niektórych wydaniach pojawiają się skargi dotyczące brakujących ilustracji.

⬤ Wywołuje silne poczucie nostalgii i ciepła związanego z tradycyjnymi obchodami Bożego Narodzenia.
⬤ Bogate w szczegóły opisy i fabuły, które urzekają czytelników.
⬤ Historyczne spostrzeżenia na temat dawnych zwyczajów i praktyk czynią ją edukacyjną.
⬤ Książka jest krótka i szybko się ją czyta, dzięki czemu jest dostępna w okresie świątecznym.
⬤ Ilustracje w niektórych wydaniach wzbogacają lekturę.
⬤ Rezonuje z fanami XIX-wiecznej literatury i historii świąt.

⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania jest powolny i czasami nudny.
⬤ Sporadyczne nieporozumienia dotyczące postaci i fabuły ze względu na styl narracji.
⬤ Doniesienia o wydaniach pozbawionych ilustracji, co zmniejsza ogólne wrażenia.
⬤ Książka może nie przypaść do gustu osobom preferującym nowoczesny styl pisania lub szybsze tempo narracji.

(na podstawie 71 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Old Christmas

Zawartość książki:

"Old Christmas" to zbiór esejów i opowiadań napisanych przez Washingtona Irvinga, słynnego amerykańskiego pisarza najbardziej znanego z takich dzieł jak "The Legend of Sleepy Hollow" i "Rip Van Winkle". Opublikowane w 1820 roku "Old Christmas" oferuje urocze i nostalgiczne spojrzenie na tradycje i obchody świąt Bożego Narodzenia w Anglii na początku XIX wieku.

Książka jest celebracją starych angielskich zwyczajów bożonarodzeniowych, które stopniowo zanikały z powodu industrializacji i modernizacji tamtych czasów. W "Starym Bożym Narodzeniu" Washington Irving żywo opisuje ciepło i serdeczność okresu świątecznego, opierając się na własnych doświadczeniach z wizyty w Anglii. Maluje obraz przytulnych spotkań przy kominku, ucztowania, opowiadania historii i różnych świątecznych czynności, które charakteryzowały tradycyjne obchody Bożego Narodzenia w przeszłości.

Jednym z najsłynniejszych opowiadań w "Old Christmas" jest "Christmas Day", w którym Irving opowiada o swojej wizycie w Bracebridge Hall, posiadłości na angielskiej wsi. Tam zostaje uraczony serią świątecznych tradycji, które wydają się być zawieszone w czasie, uchwycając esencję świątecznego ducha minionej epoki. Historie te nie są tylko prostymi opisami, ale są nasycone charakterystycznym dla Irvinga dowcipem i umiejętnością opowiadania historii.

"Old Christmas" jest często chwalony za sugestywny i romantyczny portret tradycyjnych angielskich świąt Bożego Narodzenia i odegrał znaczącą rolę w popularyzacji wielu zwyczajów związanych ze świętami, takich jak kłoda Yule i choinka. Pomogło to ożywić zainteresowanie i uznanie dla bogatego dziedzictwa kulturowego tradycji bożonarodzeniowych, które w tamtym czasie słabło.

Ogólnie rzecz biorąc, "Old Christmas" Washingtona Irvinga to zachwycająca i wzruszająca kolekcja, która celebruje magię i nostalgię okresu świątecznego, oferując czytelnikom urzekającą podróż w przeszłość i trwałe tradycje, które sprawiają, że Boże Narodzenie jest wyjątkowym czasem w roku.