Ocena:
A Death in Tokyo, trzecia przetłumaczona książka z serii Detective Kaga autorstwa Keigo Higashino, to dobrze skonstruowana i wciągająca policyjna zagadka proceduralna osadzona w Tokio. Podążając za detektywem Kyoichiro Kagą, który bada morderstwo, które wydaje się otwarte i zamknięte, powieść przedstawia złożoną fabułę z bogatym rozwojem postaci, spostrzeżeniami kulturowymi i powolną narracją, która urzeka czytelników. Chociaż tłumaczenie zostało pochwalone za jego przejrzystość, niektórzy czytelnicy zauważyli problemy z jakością tłumaczenia i niuansami kulturowymi, które mogą stanowić wyzwanie dla osób niezaznajomionych z japońskim kontekstem.
Zalety:Przyjemna i wciągająca fabuła, która utrzymuje stałe tempo.
Wady:Bogaty rozwój postaci, zwłaszcza detektywa Kagi.
(na podstawie 62 opinii czytelników)
Death in Tokyo
Trzecia i przedostatnia powieść z serii Detektyw Kyoichiro Kaga autorstwa bestsellerowego japońskiego pisarza kryminałów Keigo Higashino - pełna zwrotów akcji, wciągająca i satysfakcjonująca zagadka z żywym poczuciem miejsca.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)