Opinie czytelników
Podsumowanie:Recenzje „Dictionary of the Undoing” Freemana podkreślają mieszankę podziwu dla ambitnych pomysłów książki na temat języka, aktywizmu i odpowiedzialnego obywatelstwa, wraz z krytyką jej złożoności i postrzeganych sprzeczności w stanowisku autora. Książka jest chwalona za wnikliwą analizę tego, jak język może być bronią i zachęca czytelników do refleksji nad własnym użyciem języka i aktywizmem. Jednak niektórzy czytelnicy uważają, że styl pisania jest zawiły, a wcześniejsze zaangażowanie polityczne autora jest ironiczne.
Zalety:⬤ Angażująca i prowokująca do myślenia treść, która zachęca do autorefleksji i aktywizmu.
⬤ Wartościowy komentarz na temat stanu języka i jego wpływu na społeczeństwo.
⬤ Polecana jako lektura obowiązkowa w szkołach średnich i na studiach.
⬤ Dostarcza inteligentnych rozwiązań problemów społecznych.
Wady:⬤ Styl pisania może być zawiły i rozpraszający, co utrudnia zrozumienie kluczowych idei.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznają poglądy polityczne autora za sprzeczne.
⬤ Może nie przypaść do gustu osobom sceptycznie nastawionym do potencjału zmian.
(na podstawie 5 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
Dictionary of the Undoing
Zawartość książki:
Dla Johna Freemana - krytyka literackiego, eseisty, redaktora, poety, "jednego z najwybitniejszych ludzi książki naszych czasów" (Dave Eggers) - jest to rzadki moment, kiedy słowa nie wystarczają. Ale po wyborach w 2016 roku słowa wydawały się bezużyteczne, a nawet pobłażliwe. Działanie było jedyną rozsądną reakcją. Wyszedł na ulice w proteście, a poczucie wspólnoty i zbiorowego przekonania było właściwe. Ale ataki trwały nadal - na prawa obywatelskie i długo utrzymywane umowy, na podstawowe zasady naszej kultury i cywilizacji oraz na sam nasz język. Słowa zdawały się tracić znaczenie, które kiedyś miały, a Freeman był zmuszony powrócić do ich obrony. Rezultatem jest jego słownik Undoing.
Od A do Z, od "Agitate" do "Zygote", Freeman zebrał słowa, które wydawały się najbardziej istotne, najsilniejsze i zaczął budować argumenty na rzecz ich odnowionej mocy i autorytetu, każde słowo opierając na poprzednim. Przesłanie, które się wyłoniło, nie polegało na wycofaniu się za książki, ale na zdecydowanym zaangażowaniu się w sferę publiczną, aby na nowo zdefiniować, co to znaczy być literackim obywatelem.
Wraz z posłowiem autorstwa Valerii Luiselli, Dictionary of the Undoing jest niezbędnym, rozbrzmiewającym cri de coeur w obronie języka, znaczenia i naszej zdolności do wyobrażania sobie, opisywania i budowania lepszego świata.
