Siostrzeniec Rameau

Oryginalny tytuł:

Rameu's Nephew

Zawartość książki:

Siostrzeniec Rameau to fikcyjna rozmowa napisana przez Denisa Diderota, jedną z kluczowych postaci francuskiego oświecenia.

Komponowana przez wiele lat i eksplodująca na francuskiej scenie literackiej, gdy została po raz pierwszy wydana, pod względem formy i treści jest wyjątkowa w literaturze francuskiej. W słynnej paryskiej kawiarni szachowej podupadający na zdrowiu („on”) zaczepia dawnego znajomego („ja”), który mniej lub bardziej się poprawił.

Wymieniają się historiami i satyrą na społeczeństwo, w którym się poruszają, o skrajnej nierówności, korupcji i zazdrości, gdzie przeciętność może się rozwijać. Plotkują o kręgach włóczęgów, w których przebywają upadli, i dyskutują o naturze geniuszu, dobru i złu, szachach, muzyce i sztuce. A o wpół do piątej, gdy zabrzmi dzwonek ostrzegawczy opery, rozstają się, idąc w swoją stronę.

Książka zafascynowała kolejno Goethego, Hegla, Engelsa i Freuda, osiągając status literacko-filozoficzny, którego nie ma żadne inne dzieło Diderota. Niniejsze wydanie oferuje zupełnie nowe tłumaczenie słynnego dialogu Diderota.