Opinie czytelników
Podsumowanie:Powieść bada wstrząsające doświadczenia cywilów na rozdartej wojną Ukrainie, koncentrując się w szczególności na podróży nauczyciela, aby uratować swojego siostrzeńca z sierocińca pośród chaosu konfliktu. Jest znana z pięknej i poetyckiej prozy, żywych obrazów i głębokiego emocjonalnego rezonansu. Książka zapewnia uniwersalne spojrzenie na wojnę, pozostając jednocześnie istotną dla współczesnych problemów w Ukrainie.
Zalety:⬤ Wciągająca i trzymająca w napięciu fabuła, która urzeka od pierwszej strony.
⬤ Pięknie opisana proza, która łączy poezję z narracją.
⬤ Głęboka charakterystyka i eksploracja osobistego rozwoju pośród przeciwności losu. # Oferuje potężny i niezbędny wgląd w cywilne doświadczenie wojny.
⬤ Aktualne i istotne tematy, które rezonują z trwającymi konfliktami.
⬤ Angażuje złożone emocje i chaotyczną naturę wojny.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że marginesy są zbyt wąskie, co przeszkadza w czytaniu.
⬤ Nielinearna narracja i surrealistyczny styl mogą nie przypaść do gustu wszystkim czytelnikom.
⬤ Brak wyraźnego dostosowania politycznego może prowadzić do zamieszania dla osób niezaznajomionych z kontekstem.
⬤ Niektórzy czytelnicy mogą uznać tę historię za trudną do strawienia ze względu na jej ponurą tematykę.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Orphanage
Zawartość książki:
Druzgocąca historia walki cywilów uwikłanych w konflikt na wschodzie Ukrainy.
Wybrana jako jedna z "Sześciu książek do przeczytania w kontekście Ukrainy" przez New York Times
Wybrana przez Publishers Weekly jako jedna z "20 najlepszych książek 2021 roku"
"Potężna... Dla tych, którzy chcą zobaczyć, jak będzie wyglądało życie na Ukrainie w nadchodzących latach, Sierociniec oferuje przerażające spojrzenie." - Bill Marx, Arts Fuse
Jeśli każda wojna potrzebuje swojego głównego kronikarza, to Ukraina ma Serhija Żadana, jednego z najbardziej obiecujących europejskich powieściopisarzy. Przywołując na myśl brutalny krajobraz "Drogi" i wojenną fabułę "Pożegnania z bronią", "Sierociniec" to przejmująca powieść, która wydobywa na światło dzienne ludzkie szkody wyrządzone przez trwający konflikt na wschodzie Ukrainy. Kiedy wrodzy żołnierze najeżdżają sąsiednie miasto, Pasha, trzydziestopięcioletni nauczyciel języka ukraińskiego, wyrusza do sierocińca, w którym mieszka jego siostrzeniec Sasha, teraz na okupowanym terytorium. Zapuszczając się w strefy walk, przemierzając zmieniające się granice i zawiązując niełatwe sojusze po drodze, Pasha zdaje sobie sprawę, gdzie leżą jego prawdziwe lojalności w coraz bardziej desperackiej walce o uratowanie Sashy i sprowadzenie go do domu.
Napisana z surową intensywnością, jest to głęboko osobisty opis przemocy, który zostanie zapamiętany jako ostateczna powieść o wojnie na Ukrainie.
