Ser i robaki: Kosmos szesnastowiecznego młynarza

Opinie czytelników

Książka jest mikrohistoryczną eksploracją życia Menocchio, XVI-wiecznego włoskiego młynarza sądzonego za herezję. Zapewnia intrygujące spojrzenie na skrzyżowanie kultury popularnej i klasy zamożnej, ujawniając myśli i przekonania zwykłego człowieka w ważnym okresie historycznym. Czytelnicy doceniają wyjątkową perspektywę, jaką oferuje inkwizycja, a także studium postaci Menocchio.

⬤ Wciągające studium postaci
⬤ pouczająca perspektywa historyczna
⬤ krótkie i łatwe czytanie
⬤ dobrej jakości wydanie
⬤ pouczające do użytku akademickiego
⬤ przeczy stereotypom na temat średniowiecznego życia
⬤ fascynująca tematyka
⬤ oryginalne notatki z procesu wzbogacają historię
⬤ pokazuje, że zwykli ludzie byli piśmienni i zaangażowani w złożone idee.

⬤ Styl pisania może być niejasny i suchy
⬤ może się czasami przeciągać
⬤ zgłoszono pewne problemy ze stanem książki
⬤ pomyłki w numeracji stron
⬤ mógłby skorzystać z bardziej wciągającego stylu narracji.

(na podstawie 73 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

The Cheese and the Worms: The Cosmos of a Sixteenth-Century Miller

Zawartość książki:

Klasyczna już opowieść o XVI-wiecznym młynarzu w obliczu rzymskiej inkwizycji.

Ser i robaki to wnikliwe studium kultury popularnej w XVI wieku widzianej oczami jednego człowieka, młynarza znanego jako Menocchio, który został oskarżony o herezję podczas Inkwizycji i skazany na śmierć. Carlo Ginzburg wykorzystuje zapisy procesu, aby zilustrować religijne i społeczne konflikty społeczeństwa, w którym żył Menocchio.

Jak na zwykłego młynarza, Menocchio był zaskakująco piśmienny. W swoich zeznaniach procesowych odniósł się do ponad tuzina książek, w tym Biblii, Dekameronu Boccaccia, Podróży Mandeville'a i "tajemniczej" książki, która mogła być Koranem. A to, co przeczytał, przekształcił w znane mu terminy, jak w jego własnej wersji stworzenia: "Wszystko było chaosem, to znaczy ziemia, powietrze, woda i ogień były zmieszane razem; i z tej masy uformowała się masa - tak jak ser jest zrobiony z mleka - i pojawiły się w niej robaki, a to były anioły".

Wpływowa książka Ginzburga jest powszechnie uważana za wczesny przykład analitycznego, zorientowanego na przypadek podejścia znanego jako mikrohistoria. W przemyślanej nowej przedmowie Ginzburg oferuje własne następstwo historii Menocchio, rozważając rozbieżność między intencjami pisarza a tym, co zostaje napisane. Historia włoskiego młynarza i praca Ginzburga nadal rezonują ze współczesnymi czytelnikami, ponieważ koncentrują się na tym, jak kultura ustna i pisana są ze sobą nierozerwalnie związane. 500-letnie wyzwanie rzucone przez Menocchio autorytetowi pozostaje dziś sugestywne i istotne.