Sen nocy letniej - powieść graficzna: Tekst oryginalny

Opinie czytelników

Graficzna adaptacja Snu nocy letniej została pozytywnie przyjęta przez wielu nauczycieli i uczniów, szczególnie ze względu na angażujący format, który pomaga zrozumieć język Szekspira. Niektórzy recenzenci wyrażają jednak rozczarowanie stylem graficznym i jakością tekstu, uważając, że brakuje mu poetyckiej esencji oryginału.

⬤ Angażuje uczniów i czyni Szekspira bardziej przystępnym.
⬤ Przydatne do celów dydaktycznych, zwłaszcza dla uczniów szkół średnich i gimnazjów.
⬤ Włączenie oryginalnego tekstu wraz z wizualizacjami pomaga w zrozumieniu.
⬤ Wiele osób uważa grafikę za atrakcyjną, a format za przyjemny.
⬤ Odpowiedni dla różnych uczniów, w tym uczniów szkół specjalnych.

⬤ Pewne uwagi krytyczne dotyczące ilustracji, opisywane jako rozczarowujące lub pozbawione inspiracji.
⬤ Obawy dotyczące jakości tekstu, przy czym niektórzy stwierdzili, że brakuje mu poetyckiej jakości.
⬤ Kilku obserwatorów zauważyło potencjalne problemy z przedstawieniem postaci, zwłaszcza kobiet.
⬤ Niektórzy uczniowie mogą nadal mieć trudności z oryginalnym językiem pomimo wsparcia wizualnego.

(na podstawie 32 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Midsummer Night's Dream the Graphic Novel: Original Text

Zawartość książki:

Jest to cała, nieskrócona sztuka ożywiona jako żywa i wciągająca powieść graficzna w pełnym kolorze. Dzięki mieszance prawdziwych ludzi, którzy natknęli się na królestwo wróżek (z własnymi problemami), nic dziwnego, że ta sztuka jest jednym z najbardziej lubianych i najczęściej wystawianych arcydzieł Szekspira - i zdecydowanym faworytem do teatru na świeżym powietrzu w ciepły letni wieczór.

Zaprojektowane, aby zachęcić czytelników do korzystania z literatury klasycznej, tytuły z serii Classical Comics pozostają wierne oryginalnej wizji autorów. Aby wesprzeć wykorzystanie tego tytułu w klasie, dostępne są kserowane materiały dla nauczycieli, które oferują plany lekcji i ćwiczenia od szóstej klasy wzwyż: ISBN 978-1-907127-75-5. Synopsis: Hermia jest zakochana w Lizandrze, ale jej ojciec zabrania im małżeństwa, nalegając, aby poślubiła Demetriusza, którego kocha Helena, przyjaciółka Hermii.

Hermia i Lizander uciekają do lasu, ścigani przez Demetriusza i Helenę. Jednak w lesie pojawiają się kłopoty, ponieważ król i królowa wróżek, Oberon i Tytania, pokłócili się.

Na złość Tytanii, Oberon instruuje złośliwego Pucka, aby wycisnął sok z magicznego kwiatu do jej oczu podczas snu, tak aby zakochała się w pierwszej rzeczy, którą zobaczy po przebudzeniu. Instruuje również Pucka, aby zastosował tę samą magię do Demetriusza, aby zakochał się w Helenie.

Jednak Puckowi wszystko się nie udaje...