Ocena:
Książka otrzymała mieszane recenzje, a wielu czytelników doceniło kontekst historyczny i unikalny wgląd w folklor i zjawiska nadprzyrodzone, podczas gdy inni uważają ją za trudną do odczytania ze względu na archaiczny język i długość wstępu.
Zalety:⬤ Unikalne spojrzenie na skrzyżowanie chrześcijaństwa i wiary w wróżki.
⬤ Zawiera cenne historyczne i folklorystyczne spostrzeżenia.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają ją za czarującą i świetny dodatek do ich kolekcji wróżek.
⬤ Rozbudza ciekawość na temat wróżek i związanych z nimi pojęć.
⬤ Napisana przez dobrze wykształconego autora, zapewniającego przemyślane badanie folkloru.
⬤ Wprowadzenie jest uważane za nużące i zajmuje znaczną część książki.
⬤ Trudna do czytania ze względu na archaiczny język i styl.
⬤ Niektórzy czytelnicy uważają, że treść jest skąpa lub powtarzalna, a wiele głównych punktów zostało już zacytowanych w innych pracach.
⬤ Zawiera uprzedzenia odzwierciedlające czasy autora, szczególnie w odniesieniu do płci i systemów przekonań.
⬤ Problemy z formatowaniem książki i brakujące strony w niektórych wydaniach.
(na podstawie 78 opinii czytelników)
The Secret Commonwealth of Elves, Fauns, and Fairies
„The Secret Commonwealth of Elves, Fauns, and Fairies” to słynny i tajemniczy traktat o folklorze wróżek, czarach, drugim wzroku i duchach autorstwa gaelickiego uczonego i pastora Roberta Kirka. Napisana przed śmiercią w 1692 roku, praca została opublikowana dopiero w 1815 roku, po tym jak wokół śmierci Kirka narosło wiele legend, które wyobrażały sobie, że został on ukryty przez same wróżki za ujawnienie ich tajemnic.
Najbardziej znany za życia z opublikowania jednego z pierwszych tłumaczeń Biblii na język gaelicki, Kirk spędził większość swojego życia zawodowego na zbieraniu wielu opowieści folklorystycznych pochodzących ze Szkocji. Wierzył, że te opowieści o wróżkach, czarownicach i duchach, a także historie twierdzące, że wielu Szkotów było obdarzonych drugim wzrokiem lub postrzeganiem pozazmysłowym, były dowodem na to, że historie w Biblii były w rzeczywistości prawdziwe, a zjawiska nadprzyrodzone faktycznie istniały. Chociaż Kirk zmarł przed opublikowaniem swojej kolekcji nieziemskich spotkań, jest ona powszechnie uważana przez naukowców za jedną z najważniejszych i najbardziej znaczących prac na temat folkloru wróżek i szkockiej wiary w drugi wzrok.
Wiele z naszych współczesnych wyobrażeń o wróżkach może mieć swoje korzenie w tej fascynującej i historycznie ważnej pracy, która nadal bawi i inspiruje czytelników na całym świecie. Wydanie to zostało wydrukowane na wysokiej jakości papierze bezkwasowym.
