Save Yourself, Life Awaits You (Uratuj siebie, życie czeka na ciebie)

Opinie czytelników

Książka jest chwalona za wnikliwą eksplorację traumy, wojny i odporności oczami żydowskiego dziecka, oferując cenne lekcje na temat ludzkiej psychologii i znaczenia bezpiecznego przywiązania. Opisywana jest jako wciągająca, pouczająca i potężna narracja, która odzwierciedla zdolność umysłu do zmiany postrzegania.

⬤ Dogłębna eksploracja złożonych tematów
⬤ wnikliwe podejście do traumy i odporności
⬤ wciągająca i pouczająca narracja
⬤ korzystne dla zrozumienia ludzkiej psychologii
⬤ doskonałe opowiadanie historii.

Niektórzy czytelnicy mogą uznać tematy traumy i wojny za ciężkie lub wymagające.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Slvate, La Vida Te Espera / Save Yourself, Life Awaits You

Zawartość książki:

Przejrzysta analiza pamięci, wyobraźni i wspomnień poprzez prawdziwą historię przezwyciężania, ale także traumy, ran i uzdrowienia.

Boris Cyrulnik, wybitny psychiatra i psycholog, głęboki znawca umysłu, doświadczył traumatycznego dzieciństwa. Oddzielony od rodziców, którzy zginęli w obozach koncentracyjnych, żył jako uciekinier, ukrywając się w rodzinach zastępczych i sierocińcach. Podobnie jak większość ocalałych powracających z obozów i jak większość ludzi, którzy doświadczyli traumatycznych sytuacji w dzieciństwie, Boris Cyrulnik wycofał się w ciszę po wojnie.

Sálvate, la vida te espera to książka o traumie, o ranach i leczeniu, o niemożności mówienia w świecie, w którym nikt nie chce słuchać. O obojętności, która zabija i więzach, które ocalają, o iluzjach pamięci, o tym dziwnym zjawisku zwanym pamięcią, która nie jest rekonstrukcją przeszłości, ale jej reprezentacją, i która nie mówi historycznej prawdy faktów, ale inną prawdę, jeszcze bardziej realną: prawdę osoby, która pamięta. Opowiadając własną historię, Boris Cyrulnik pomaga wszystkim, którzy próbują uciec od przeszłości naznaczonej bólem.

DESCRIPTION EN ESPAÑOL

Przejrzysta analiza pamięci i wyobraźni poprzez prawdziwą historię samodoskonalenia, ale także traumy, ran i uzdrowienia.

Boris Cyrulnik, wybitny psychiatra i psycholog, posiadający głęboką wiedzę na temat umysłu, przeżył traumatyczne dzieciństwo. Oddzielony od rodziców, którzy zostali zamordowani w obozach koncentracyjnych, żył jako uciekinier, ukrywając się w rodzinach zastępczych i sierocińcach. Podobnie jak większość ocalałych powracających z obozów i jak większość ludzi, którzy doświadczyli traumatycznych sytuacji w dzieciństwie, Boris Cyrulnik schronił się po wojnie w ciszy.

Save Yourself, Life Awaits You to książka o traumie, ranach i leczeniu, o niemożności mówienia tam, gdzie nikt nie chce słuchać. O obojętności, która zabija i więzach, które ratują, o iluzjach pamięci, o tym dziwnym zjawisku zwanym pamięcią, która nie jest rekonstrukcją przeszłości, ale jej reprezentacją, i która nie mówi historycznej prawdy faktów, ale inną prawdę, nawet bardziej realną: prawdę osoby, która pamięta. Opowiadając własną historię, Boris Cyrulnik pomaga wszystkim, którzy próbują uciec od przeszłości naznaczonej bólem.