Opinie czytelników
Obecnie brak opinii czytelników. Ocena opiera się na 27 głosach.
Oryginalny tytuł:
The Bird Tattoo
Zawartość książki:
Potężna i rozległa powieść rozgrywająca się na przestrzeni dwóch burzliwych dekad w Iraku od nominowanego do National Book Award autora Pszczelarza.
Nominowana do nagrody International Prize for Arabic Fiction.
Helen jest młodą jazydzką kobietą, mieszkającą z rodziną w górskiej wiosce w Sindżarze w północnym Iraku. Pewnego dnia znajduje lokalnego ptaka złapanego w pułapkę i uwalnia go, gdy powraca traper, Elias. Początkowo wściekły, wkrótce dostrzega błąd swojego postępowania i przysięga nigdy więcej nie trzymać ptaka w niewoli.
Helen i Elias zakochują się w sobie, biorą ślub i zakładają rodzinę w Sindżarze. Wioska wydaje się być odizolowana od czasu, chroniona przez góry i zbyt mała, by przyciągnąć uwagę polityków. Ale ich szczęśliwa egzystencja zostaje nagle przerwana, gdy Elias, dziennikarz, zaginął. Brutalna organizacja opanowuje kraj, infiltrując nawet najodleglejsze zakątki, a jej członkowie ukrywają swoją przemoc w religijnym oddaniu. Poszukiwania męża Helen prowadzą do jej własnej niewoli i zniewolenia.
W końcu udaje jej się uciec porywaczom i połączyć z częścią rodziny. Ale jej życie zmienia się na zawsze. Elias pozostaje zaginiony, a jej synowie, teraz młodzi rekruci organizacji, są jak obcy. Czy uda jej się odnaleźć harmonię i szczęście?
Dla czytelników Elif Shafak, Samar Yazbek's Planet of Clay lub Ahmed Saadawi's Frankenstein in Baghdad, Tatuaż ptaka Dunyi Mikhail jest kroniką świata wielkich wstrząsów, miłości i straty, piękna i horroru, i pozostanie w pamięci czytelników długo po ostatniej stronie.
