Przygody panny Cayley

Opinie czytelników

Recenzje podkreślają, że „Przygody panny Cayley” to zachwycająca i wciągająca opowieść o Lois Cayley, nowej kobiecie epoki wiktoriańskiej. Narracja łączy w sobie tajemnicę, przygodę i romans, przedstawiając Cayley jako zaradną i niezależną bohaterkę, która porusza się po życiu z inteligencją i wdziękiem, szukając pracy i przygód w różnych krajach. Chociaż styl pisania pozostaje przystępny, tempo opowieści jest zróżnicowane, a niektórzy współcześni czytelnicy mogą uznać pewne elementy, takie jak polowanie na zwierzęta, za niepokojące. Ogólnie rzecz biorąc, recenzenci doceniają humor, historyczne spostrzeżenia i silny charakter panny Cayley.

Wciągający i humorystyczny tekst, silna i zaradna bohaterka, interesujący kontekst historyczny, przyjemne postacie drugoplanowe, oryginalne ilustracje oraz mieszanka przygody i romansu.

Niespójne tempo, kilka luźnych zakończeń fabuły, włączenie niepokojącego polowania na zwierzęta i przestarzały język, który może nie współgrać ze współczesnymi czytelnikami.

(na podstawie 52 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Miss Cayley's Adventures

Zawartość książki:

Kiedy umiera jej ojczym, panna Lois Cayley zostaje sama na świecie z zaledwie dwoma pensami w kieszeni. Niezrażona, inteligentna, atrakcyjna i nieskończenie zaradna młoda kobieta postanawia wyruszyć na poszukiwanie przygód. Jej podróże prowadzą ją z Londynu do Niemiec, Włoch, Egiptu i Indii, gdzie stawia czoła różnym wyzwaniom i spotyka szereg ekscentrycznych postaci. Ale kiedy jej prawdziwa miłość, Harold Tillington, zostaje oskarżony o sfałszowanie testamentu i grozi mu więzienie, panna Cayley będzie potrzebować całej swojej pomysłowości, aby zbadać sprawę, rozwiązać tajemnicę i uratować Harolda przed diabolicznym spiskiem.

Jedna z pierwszych powieści z kobietą-detektywem, Przygody panny Cayley Granta Allena (1899), pozostaje dziś tak dowcipna, przyjemna i wciągająca, jak w momencie pierwszej publikacji. Niniejsze wydanie zawiera nowe wprowadzenie autorstwa Elizabeth Foxwell.

"Naukowcy mogą niechętnie to słyszeć, ale kultura popularna jest kontinuum, którym jest, Przygody panny Cayley mogą być postrzegane jako doskonały przykład chick lit swojej epoki. Jej bohaterka pozostaje do dziś równie atrakcyjna i zabawna jak każda Bridget Jones, a jej wyczyny są pełne momentów dowcipu, akcji i czystej zabawy." - Michele Slung, redaktorka, Crime on her Mind: Fifteen Stories of Female Sleuths from the Victorian Era to the Forties.

"Zabawna panna Cayley Granta Allena jest teraz tak samo żywa, jak wtedy, gdy po raz pierwszy pojawiła się w Strandzie w 1898 roku. Przedruk Przygód panny Cayley z pewnością ucieszy czytelników, którzy podziwiają aktywne i sprytne bohaterki. Czysta przyjemność." - Carolyn Hart, autorka Death Walked In.

"Tajemniczy czytelnicy zostaną porwani przez przygody prawie zapomnianej kobiety detektywa Granta Allena, panny Cayley. Dzięki swojemu wyjątkowemu, niezależnemu i najbardziej "niekobiecemu" zachowaniu, inteligentna panna Cayley odgrywa ważną rolę w długiej linii detektywów. Obowiązkowa pozycja dla tajemniczych czytelników i naukowców". - Janet Rudolph, redaktor, Mystery Readers Journal.