Ocena:
Książka „Through Japanese Eyes” autorstwa Richarda Mineara oferuje kompleksowe i zrównoważone spojrzenie na Japonię, podkreślając jej wyjątkową historię, kulturę i doświadczenia w porównaniu ze Stanami Zjednoczonymi. Z powodzeniem służy zarówno celom edukacyjnym, jak i kulturowym, dzięki czemu jest odpowiednia dla studentów i osób zainteresowanych kulturą japońską.
Zalety:Wszechstronny i zrównoważony portret Japonii, wciągające i istotne tematy, bogate w szczegóły historyczne i kulturowe, przyjemne dla fanów różnych aspektów kultury japońskiej i odpowiednie do celów edukacyjnych.
Wady:Żaden z nich nie został wyraźnie wymieniony w recenzjach.
(na podstawie 2 opinii czytelników)
Through Japanese Eyes, 4th Edition
Through Japanese Eyes pokazuje nam japońską historię i społeczeństwo oczami szerokiej gamy japońskich (i kilku nie-japońskich) obserwatorów - mężczyzn i kobiet, młodych i starych, powieściopisarzy, poetów i dziennikarzy. Z naciskiem na młodych ludzi i ich edukację, ten tom przeplata historyczne i współczesne, pochwalne i krytyczne, krajowe i zagraniczne.
Obala wszystkie stereotypy dotyczące Japonii i pozostawia uczniów z nowym uznaniem dla japońskiej różnorodności. Rzuca też wyzwanie studentom, by zadawali te same pytania własnemu społeczeństwu, które Japończycy zadają Japonii. Sekcje obejmujące od czterech do siedmiu lektur traktują o „Japonii przed 1850 rokiem”, „latach wojny” i „dzisiejszej Japonii”.
Sekcje o nieco mniejszym skupieniu dotyczą „Podręczników i nauczania historii”, „Natury i zanieczyszczenia” oraz „Płci”. Ostatnia sekcja wprowadza temat „Japońskich Amerykanów”.
Tekstowi towarzyszą liczne ramki, zdjęcia i wykresy. Nadaje się dla uczniów od siódmej klasy wzwyż.
Zróżnicowany, niestereotypowy; fascynujący.
