
The Scars of War: Tokyo during World War II: Writings of Takeyama Michio
Takeyama Michio, autor Harfy Birmy, miał trzydzieści siedem lat w 1941 roku, roku japońskiego ataku na Pearl Harbor.
Mąż, ojciec dzieci urodzonych w czasie wojny i nauczyciel w elitarnej japońskiej szkole wyższej w Tokio, doświadczył wojny na własnym podwórku. Ta intymna relacja o "bliznach wojennych", zawierająca osobiste anegdoty od studentów i rodziny Takeyamy, jest jedną z niewielu historii z tego wyjątkowego punktu widzenia.
Pięknie przetłumaczone przez Richarda H. Mineara, te szczere i poruszające eseje są świeżym spojrzeniem na historię Japonii podczas wojny w Azji i Pacyfiku.