Przerażające transformacje: Antologia wiktoriańskiej fantastyki o wilkołakach, 1838-1896

Opinie czytelników

Książka „Terrifying Transformations” to antologia XIX-wiecznych brytyjskich opowieści o wilkołakach, zawierająca mieszankę znanych i nieznanych autorów. Chociaż oferuje fascynujący wgląd w ewolucję opowieści o wilkołakach i zawiera dodatkowe materiały kontekstowe, niektórzy czytelnicy stwierdzili, że nie wszystkie opowieści są zgodne z tradycyjnymi motywami wilkołaków. Ogólnie rzecz biorąc, kolekcja jest wciągająca i zróżnicowana pod względem jakości pisania, co czyni ją wartościową lekturą dla fanów gotyckiego horroru.

⬤ Wciągająca i fascynująca kompilacja fikcji o wilkołakach
⬤ cenne komentarze wprowadzające i bibliografie
⬤ oferuje unikalne spojrzenie na folklor wilkołaków
⬤ zawiera prace uznanych autorów
⬤ zapewnia kontekstowy materiał non-fiction
⬤ przyjemny do krótkiego czytania.

⬤ Niektóre opowiadania nie zawierają prawdziwych wilkołaków
⬤ jakość pisania różni się znacząco
⬤ intensywne i niekonsekwentne korzystanie z przypisów
⬤ potencjalne spoilery we wstępie
⬤ materiał z dodatków nie jest wyraźnie oznaczony, co prowadzi do nieporozumień.

(na podstawie 4 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Terrifying Transformations: An Anthology of Victorian Werewolf Fiction, 1838-1896

Zawartość książki:

"Ze szczytu porośniętej bluszczem wieży, same gawrony, pośród swojego skrzeczenia, są odstraszane przez wściekły pęd i dzikie wycie, z jakim Wehr-Wolf grzmi nad uświęconą ziemią". - G. W. M. Reynolds, Wagner, the Wehr-Wolf.

Niniejszy zbiór zawiera piętnaście mrożących krew w żyłach opowiadań o likantropii i morderstwach, napisanych w latach 1838-1896. Wszystkie pochodzą z oryginalnych publikacji w wiktoriańskich czasopismach i zbiorach opowiadań, a wiele z nich zostało tu przedrukowanych po raz pierwszy. Wydanie to zawiera nowe wprowadzenie autorstwa Alexis Easley i Shannon Scott, noty objaśniające oraz liczne rzadkie ilustracje wiktoriańskich wilkołaków.

Ta kolekcja zawiera: "Hugues, the Wer-Wolf" (1838) Sutherlanda Menziesa, "The White Wolf of the Hartz Mountains" (1839) Fredericka Marryata, "A Story of a Weir-Wolf" (1846) Catherine Crowe, fragmenty "Wagner, the Wehr-Wolf" (1846-47) George'a W. M. Reynoldsa, "Lycanthropy in London; or, The Wehr-Wolf of Wilton-Crescent" (1855) Dudleya Costello, "The Gray-Wolf" (1871) George'a MacDonalda, "The Were-wolf of the Grendelwold" (1882) F. Scarlett Potter, "The White Wolf of Kostopchin" (1889) Gilberta Campbella, "A Pastoral Horror" (1890) Arthura Conan Doyle'a, "The Mark of the Beast" (1890) Rudyarda Kiplinga, "The Were-Wolf" (1890) Clemence'a Housmana, "Dracula's Guest" (ok. 1892) Brama Stokera, "The Other Side: A Breton Legend" (1893) Erica Stenbocka, "Morraha" (1894) Josepha Jacobsa oraz "Where There is Nothing, There is God" (1896) Williama Butlera Yeatsa. Dołączony jest również dodatek z materiałami kontekstowymi, zawierający artykuły non-fiction z wiktoriańskich periodyków zajmujących się likantropią, wiersz Rosamund Marriott Watson "A Ballad of the Were-wolf" (1891), fragmenty "The Book of Were-Wolves" Sabine Baring-Gould (1865) oraz ilustracje Laurence'a Housmana do "The Were-wolf" Clemence'a Housmana (1896).