Prawie amerykańska dziewczyna: Ilustrowany pamiętnik

Opinie czytelników

Książka „Almost American Girl” autorstwa Robin Ha to graficzny pamiętnik, który opowiada przejmującą historię imigracji młodej Koreanki do Stanów Zjednoczonych i jej zmagań z tożsamością, szokiem kulturowym i przynależnością. Poprzez piękne ilustracje i szczerą narrację, pamiętnik oddaje doświadczenia autorki związane z wykorzenieniem jej życia i poruszaniem się po nowej rzeczywistości w Alabamie.

⬤ Pamiętnik zawiera oszałamiającą grafikę, która skutecznie przekazuje emocje
⬤ zapewnia szczerą i wiarygodną historię o dorastaniu
⬤ narracja porusza ważne tematy, takie jak imigracja, tożsamość kulturowa i relacja matka-córka
⬤ wielu czytelników uważa ją za wciągającą i inspirującą, dzięki czemu jest odpowiednia dla różnych grup wiekowych
⬤ oferuje unikalną perspektywę kulturową.

⬤ Niektórzy czytelnicy wspominają, że część historii może być trudna do odczytania ze względu na impulsywne decyzje matki wpływające na Robin
⬤ inni uważają, że narracja imigrantów jest nieco przewidywalna, choć nadal wciągająca
⬤ niektórzy uważają, że historia może nie być tak głęboko związana z czytelnikami niezaznajomionymi z tłem kulturowym.

(na podstawie 91 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Almost American Girl: An Illustrated Memoir

Zawartość książki:

Mocna i poruszająca powieść graficzna dla nastolatków o imigracji, przynależności i o tym, jak sztuka może uratować życie - idealna dla fanów American Born Chinese i Hey, Kiddo. Ta powieść graficzna jest doskonałym wyborem dla przyspieszonych czytelników w wieku od 7 do 8 lat, zwłaszcza podczas nauki w domu. To świetny sposób na zapewnienie dziecku rozrywki i zaangażowania, gdy nie jest w klasie.

Odkąd pamięta, Robin i jej mama walczą ze światem. Dorastanie jako jedyne dziecko samotnej matki w Seulu w Korei nie zawsze było łatwe, ale połączyło je zaciekle.

Więc kiedy wakacje, aby odwiedzić przyjaciół w Huntsville w Alabamie, nieoczekiwanie stają się stałą przeprowadzką - po ogłoszeniu przez jej matkę, że wychodzi za mąż - Robin jest zdruzgotana.

Z dnia na dzień jej życie się zmienia. Trafia do nowej szkoły, w której nie rozumie języka i z trudem radzi sobie z nauką. Zostaje całkowicie odcięta od przyjaciół z Seulu i nie ma dostępu do swoich ukochanych komiksów. W domu nie pasuje do swojej nowej pasierbicy, a co najgorsze, jest wściekła na jedyną osobę, z którą jest najbliżej - swoją matkę.

Pewnego dnia matka Robin zapisuje ją na zajęcia z rysowania komiksów, które otwierają przed Robin okno na przyszłość, jakiej nigdy by sobie nie wyobrażała.

--Kirkus Reviews (gwiazdkowa recenzja)