Ocena:
Recenzje tej książki podkreślają jej inspirującą treść i praktyczne porady dotyczące kultywowania relacji z Bogiem poprzez stałą komunikację i świadomość Jego obecności. Czytelnicy doceniają prostotę, a jednocześnie głęboką naturę nauk brata Lawrence'a, choć niektórzy wyrażają obawy dotyczące złożoności niektórych wydań i drobnych problemów z drukiem.
Zalety:⬤ Inspirujące i praktyczne porady dotyczące zbliżania się do Boga.
⬤ Krótka i łatwa w czytaniu (około 54 stron).
⬤ Oferuje ponadczasowe spojrzenie na duchowość, które rezonuje z wieloma czytelnikami.
⬤ Zachęca do ciągłej komunikacji z Bogiem, czyniąc wiarę dostępną dla każdego.
⬤ Zawiera wnikliwe cytaty, które wielu uważa za motywujące.
⬤ W niektórych wydaniach brakuje tekstów uzupełniających, takich jak maksymy, które są postrzegane jako niezbędne do pełnego zrozumienia.
⬤ Niektóre wydania mogą używać zbyt skomplikowanego języka, co czyni je mniej przystępnymi dla przeciętnych czytelników.
⬤ Sporadyczne powtórzenia w listach wynikające z ich charakteru jako korespondencji na przestrzeni czasu.
⬤ Niektórzy czytelnicy zauważyli problemy z jakością druku, w tym małą czcionkę i rozmazany tekst.
(na podstawie 647 opinii czytelników)
The Practice of the Presence of God (Hardcover)
Nauki brata Lawrence'a na temat chrześcijaństwa i zasad utrzymywania silnej wiary zostały opublikowane tutaj w całości, w wyjątkowym tłumaczeniu Hannah Whitall Smith.
Brat Lawrence był francuskim mnichem, który żył w XVII wieku, spędzając większość swojego życia w klasztornym odosobnieniu. Lawrence spędził lata kontemplując naturę boskości i jak najlepiej trzymać się religii chrześcijańskiej, której poświęcił całe swoje życie.
Jego pisma prezentowane są w dwóch częściach - rozmowach i listach. Autorytatywne i dokładne tłumaczenie tekstu w tym wydaniu jest autorstwa Hannah Whitall Smith, badaczki chrześcijaństwa, która przetłumaczyła wiele tekstów dotyczących spraw wiary.
