Opinie czytelników
Podsumowanie:Książka jest głębokim pamiętnikiem opisującym żałobę autora po zaginionym ojcu, który prawdopodobnie został zabity podczas reżimu Muammara Kaddafiego w Libii. Łączy osobistą stratę z szerszą narracją o politycznym ucisku i wygnaniu, uchwycając głębokie prawdy emocjonalne i poszukiwanie prawdy w tragicznych okolicznościach.
Zalety:⬤ Pięknie napisana liryczną prozą.
⬤ Oferuje głęboki emocjonalny wgląd w rodzinną miłość i stratę.
⬤ Zapewnia edukacyjną perspektywę na polityczną historię Libii i skutki dyktatury.
⬤ Urzeka czytelnika osobistymi historiami, które mają uniwersalny wydźwięk.
⬤ Nagradzany pamiętnik, który wzbogaca zrozumienie okrucieństw praw człowieka.
Wady:⬤ Niektórzy czytelnicy uznali narrację za zbyt meandrującą lub pozbawioną jasnego rozwiązania.
⬤ Kilku recenzentów zauważyło, że czasami wydawała się bezosobowa lub zimna.
⬤ Niektóre sekcje były postrzegane jako zbyt szczegółowe lub niewystarczająco wciągające, co prowadziło do trudności z ukończeniem książki.
⬤ Ciężar emocjonalny może mieć wpływ na czytelników, którzy nie mogą bezpośrednio odnieść się do doświadczeń autora.
(na podstawie 269 opinii czytelników)
Oryginalny tytuł:
The Return (Pulitzer Prize Winner): Fathers, Sons and the Land in Between
Zawartość książki:
ZWYCIĘZCA NAGRODY PULITZERA- Uznany pamiętnik o ojcach i synach, dziedzictwie straty i, ostatecznie, uzdrowieniu - jedna z dziesięciu najlepszych książek roku według The New York Times Book Review, zdobywca PEN/Jean Stein Book Award oraz finalista National Book Critics Circle Award i Los Angeles Times Book Prize.
UZNANA ZA JEDNĄ Z NAJLEPSZYCH KSIĄŻEK ROKU PRZEZ
Michiko Kakutani, The New York Times - The Washington Post - The Guardian - Financial Times.
Kiedy Hisham Matar był dziewiętnastoletnim studentem uniwersytetu w Anglii, jego ojciec zaginął w tajemniczych okolicznościach. Hisham nigdy więcej go nie zobaczył, ale nigdy nie stracił nadziei, że jego ojciec może nadal żyć. Dwadzieścia dwa lata później powrócił do rodzinnej Libii w poszukiwaniu prawdy o zniknięciu ojca. The Return to opowieść o tym, co tam znalazł.
Nagroda Pulitzera uznała The Return za "pierwszoosobową elegię dla domu i ojca". Przekształcając swoje osobiste poszukiwania odpowiedzi w błyskotliwie opowiedzianą uniwersalną historię o nadziei i odporności, Matar dał nam niezapomniane dzieło, którego sednem jest potężne ludzkie pytanie: jak dalej żyć w obliczu niewyobrażalnej straty?
Pochwały dla The Return
"Opowieść o wielkiej miłości, lojalności i odwadze. Po prostu trzeba ją przeczytać"-- The Spectator (U. K. ).
"Mądra, bolesna i porywająca lektura"--Zadie Smith.
" Wymowny pamiętnik... jednocześnie trzymający w napięciu kryminał o pisarzu badającym losy swojego ojca... i wysiłkach syna, by pogodzić się z duchem ojca, który nawiedzał ponad połowę jego życia przez swoją nieobecność"--Michiko Kakutani, The New York Times.
"Ta wybitna książka... wędruje w czasie ze swobodą, która skrywa misterną precyzję jej sztuki."-- The Wall Street Journal.
"Naprawdę niezwykła... książka z głęboką wiarą w pocieszenie płynące z opowiadania historii... testament dla ojca Matara, jego rodziny i jego kraju."-- The Daily Telegraph (U.K. )
" Powrót to porywająca książka o miłości i nadziei, ale także poruszająca medytacja na temat żalu i straty.... Prawdopodobnie stanie się klasykiem".
"Sugestywne pisarstwo Matara i jego wczesne traumy przywodzą na myśl Vladimira Nabokova" - The Washington Post.
"Absolutnie porywająca."- The Boston Globe.
"Poruszający, niezachwiany pamiętnik rozdartej rodziny."--Kazuo Ishiguro, The Guardian
"Piękny... Powrót, pomimo wszystkich pytań, na które nie może odpowiedzieć, pozostawia głęboki emocjonalny ślad."-- Newsday.
"Mistrzowski pamiętnik, przejmująca medytacja nad stratą, wygnaniem, żalem, poczuciem winy, przynależnością, a przede wszystkim rodziną. To także studium kształtowania - i zrywania - więzi między ojcami i synami..... To pisarstwo najwyższej jakości."-- The Sunday Times (U. K. )
