Ocena:
Niniejszy zbiór recenzji podkreśla uznanie dla graficznej adaptacji powieści Brama Stokera „Dracula”, koncentrując się na jej atrakcyjności wizualnej, dostępności dla młodszych odbiorców i wierności oryginalnemu tekstowi. Niektórzy czytelnicy napotkali jednak problemy z uzyskaniem rzeczywistej wersji ilustrowanej, co doprowadziło do frustracji.
Zalety:⬤ Piękne ilustracje pomagają w opowiadaniu historii
⬤ sprawia, że klasyka jest dostępna dla młodszych i niechętnych czytelników
⬤ wierna adaptacja oryginalnego tekstu
⬤ poprawia wrażenia z czytania
⬤ pozytywne opinie na temat stylu graficznego.
⬤ Niektórzy użytkownicy otrzymali wersję tekstową bez ilustracji
⬤ rozbieżności między reklamowanym wydaniem a tym, co zostało dostarczone
⬤ ograniczona dostępność w językach innych niż angielski.
(na podstawie 23 opinii czytelników)
Dracula the Graphic Novel: Original Text
"Zszedłem do skarbca. Tam leżał hrabia!
Był albo martwy, albo spał, nie mogłem powiedzieć, który - bo oczy były otwarte i kamienne, ale bez szklistości śmierci".
Klasyczna gotycka opowieść grozy, przedstawiona w całkowicie wciągający sposób dzięki niezwykle mocnym ilustracjom, przy jednoczesnym zachowaniu wierności oryginalnej powieści prozatorskiej poprzez wykorzystanie autentycznego tekstu i dialogów.
Zaprojektowane, aby zachęcić czytelników do korzystania z literatury klasycznej, tytuły z serii Classical Comics pozostają wierne oryginalnej wizji autorów. Oferują również alternatywne wersje tekstu, aby zaspokoić różne poziomy czytelnictwa. Ten tytuł został umiarkowanie i sympatycznie skrócony w stosunku do oryginalnego tekstu, aby pasował do formatu powieści graficznej.
© Book1 Group - wszelkie prawa zastrzeżone.
Zawartość tej strony nie może być kopiowana ani wykorzystywana w całości lub w części bez pisemnej zgody właściciela.
Ostatnia aktualizacja: 2024.11.13 21:45 (GMT)