Ocena:
Książka jest zbiorem opowiadań autorstwa Isabelle Eberhardt, prezentującym jej unikalne spojrzenie na Afrykę Północną. Narracja jest opisywana jako dziwna i prowokująca do myślenia, z pięknie wykonaną prozą i głębokimi spostrzeżeniami psychologicznymi. Czytelnicy doceniają historyczny i kulturowy kontekst dostarczony przez życie Eberhardt, a także intrygujące obrazy w jej pismach. Niektórzy jednak uznają tę książkę za zagmatwaną lub niewartą uwagi.
Zalety:⬤ Dobrze napisane i wciągające historie
⬤ zapewnia historyczny i kulturowy wgląd w Afrykę Północną
⬤ pięknie opakowane
⬤ życie autorki jest fascynujące
⬤ wywołuje silne obrazy
⬤ polecane dla podróżujących do regionu.
⬤ Treść może być opisana jako dziwna lub niepokojąca
⬤ niektórzy czytelnicy mogą uznać ją za trudną do zrozumienia lub nieatrakcyjną
⬤ nie wszystkie historie są potwierdzone jako wyłącznie autorstwa Eberhardta
⬤ może wymagać wytrwałości, aby w pełni docenić.
(na podstawie 13 opinii czytelników)
The Oblivion Seekers
Opowieści i zapiski z dziennika niezwykłej młodej kobiety - poszukiwaczki przygód i podróżniczki, arabistki, sufickiej mistyczki i adeptki kultu Dżillali.
Niedługo przed śmiercią Isabelle Eberhardt napisała: Nikt nigdy nie żył bardziej z dnia na dzień ani nie był bardziej zależny od przypadku. To nieunikniony łańcuch wydarzeń doprowadził mnie do tego punktu, a nie ja, która spowodowałam, że te rzeczy się wydarzyły. Jej życie wydaje się przypadkowe, zdane na łaskę kaprysu, ale jej pisma dowodzą czegoś innego. Nie podejmowała decyzji, była zmuszona do działania. Jej natura łączyła w sobie niezwykłą jedyność celu i równie silną nostalgię za nieosiągalnym. --Paul Bowles, przedmowa.
Jeden z najdziwniejszych ludzkich dokumentów, jakie kobieta dała światu. --Cecily Mackworth, I Came Out of France.
Isabelle Eberhardt (1877-1904) była odkrywczynią, która mieszkała i podróżowała po całej Afryce Północnej. O swoich podróżach pisała w licznych książkach i francuskich gazetach, w tym w Nouvelles Alg riennes Algerian News (1905), Dans l'Ombre Chaude de l'Islam In the Hot Shade of Islam (1906) i Les journaliers The Day Laborers (1922).
Paul Bowles nagrał i przetłumaczył wiele dziwnych legend i żywych historii opowiedzianych przez Mrabeta: Love with a Few Hairs (powieść), The Lemon (powieść), The Boy Who Set Fire (opowiadania), Harmless Poisons, Blameless Sins (opowiadania), The Beach Caf & Look & Move On (autobiografia) i The Big Mirror (nowela).
