Ponniyin selvan

Opinie czytelników

Książka jest trzymającą w napięciu fikcją historyczną, która łączy elementy rzeczywiste i fikcyjne, koncentrując się w szczególności na dynastii Chola. Czytelnicy uważają, że książka jest napisana błyskotliwie, a tłumaczenie jest godne pochwały, dzięki czemu jest dostępna dla osób nie mówiących po tamilsku. Wielu z nich wyraża chęć przeczytania pozostałych tomów i docenia wciągającą fabułę i bohaterów.

⬤ Trzymająca w napięciu i wciągająca fabuła
⬤ Znakomity styl pisania i narracji
⬤ Bogata w fakty historyczne dotyczące dynastii Chola
⬤ Dobrze wykonane tłumaczenie, które zachowuje istotę oryginału
⬤ Godna polecenia i przyjemna zarówno dla nowicjuszy, jak i osób zaznajomionych z literaturą tamilską
⬤ Dobra jakość książki.

⬤ Niektórzy czytelnicy nie są pewni autentyczności tłumaczenia
⬤ # Tłumaczenie jest dostępne tylko w języku angielskim, a nie tamilskim
⬤ # Drobne problemy z jakością książki, takie jak podarta strona tytułowa zauważona przez jednego z recenzentów.

(na podstawie 51 opinii czytelników)

Zawartość książki:

Ponniyin Selvan to magnum opus Kalki R Krishnamurthy, osadzone w X-wiecznym Tamil Nadu, odkrywające wczesne życie cesarza Rajaraja 1.

Być może została napisana ponad 60 lat temu, ale ta saga jest ponadczasowa, wciągając czytelników wciągającą fabułą przeplataną intrygami, spiskami, tajemnicami, romansami i przygodami. Fresh Floods to księga 1 z pięciu tomów.

Kto jest prawowitym spadkobiercą starożytnego tronu Chozha? Czy Madhuranthakar - syn najstarszego syna - czy Aditha Karikalan - wnuk młodszego - założy koronę? I czy sprawiedliwość zwycięży w tej walce o władzę? Podążaj za naszym młodym, entuzjastycznym bohaterem Vallavarayanem Vandhiyathevanem w jego fascynującej podróży, gdy ta historyczna fikcja oparta na prawdziwych postaciach i wydarzeniach rozwija się w czarującym tempie, zagłębiając się głęboko w ludzkie skłonności, pragnienia, osobiste motywy, ambicje polityczne i walkę o zdobycie władzy za wszelką cenę.