Poezja teologiczna: Eroga Tau. Oskarżony poeta otwiera skrzydła / Haikus do nieba / Pauper God. Teografie

Oryginalny tytuł:

Theological Poetry: Eroga Tau. The accused poet opens his wings / Haikus to Heaven / Pauper God. Theographies

Zawartość książki:

POEZJA TEOLOGICZNA LUISA CRUZA-VILLALOBOSA. Trzy książki poetyckie: "Eroga Tau.

Oskarżony poeta otwiera skrzydła", "Haikus to Heaven" i "Pauper God. Teografie". Wiersze o wyrazistym stylu i głębokich tematach, teraz przetłumaczone na język angielski, autorstwa chilijskiego poety Luisa Cruz-Villalobosa, który jest również pastorem protestanckim, psychologiem klinicznym i teologiem Latynoamerykańskiego Bractwa Teologicznego.

Książkę otwiera przedmowa wybitnego współczesnego filozofa Johna D. Caputo.

"(...) Kiedy Luis Cruz-Villalobos tytułuje swoją książkę "Poezja teologiczna", kiedy zabiera się za poetyckie ujęcie teologii, nie jest zaangażowany w dzieło ornamentacji. Uderzył w najgłębszy korzeń i dotknął najstarszego nerwu teologii, który polega na tym, że teologia jest poezją, zanim stanie się doktryną, że jest kreacją świata, zanim stanie się wyznaniem wiary, że jest poiesis, zanim stanie się logiką, że tchnie słowami życia i śmierci, cierpienia i radości, zanim pozwoli, by jej słowa uległy formom ortodoksji i jej kanonom" (przedmowa, s.

15).