Podróże po Ameryce Północnej, 1832-1834: Zwięzłe wydanie dzienników księcia Maksymiliana z Wiednia

Opinie czytelników

Książka jest bardzo czytelną relacją z podróży księcia Maksymiliana z Wied przez Amerykę w latach trzydziestych XIX wieku, oferującą wgląd w zwyczaje rdzennych Amerykanów i przedstawiającą migawkę kraju w tym okresie.

Książka jest wciągająca i dobrze napisana, dostarczając fascynujących treści i znakomitych rysunków rdzennych Amerykanów. Skutecznie kondensuje najważniejsze elementy oryginalnego wielotomowego dzieła i oddaje istotę Ameryki w latach trzydziestych XIX wieku.

Niektórzy recenzenci mogą uznać długość kondensacji za wadę, ponieważ może ona nie obejmować wszystkich szczegółów oryginalnego dziennika.

(na podstawie 3 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Travels in North America, 1832-1834: A Concise Edition of the Journals of Prince Maximilian of Wied

Zawartość książki:

Dzienniki księcia Maksymiliana z Wied należą do najważniejszych źródeł z pierwszej ręki dokumentujących amerykański Zachód z początku XIX wieku. Opublikowane w całości jako opatrzony przypisami trzytomowy zbiór, dzienniki przedstawiają kompletną narrację wyprawy Maksymiliana przez Stany Zjednoczone, od Bostonu prawie do źródeł Missouri w Górach Skalistych iz powrotem. To nowe, zwięzłe wydanie, będące jedyną nowoczesną, skondensowaną wersją pełnej relacji Maksymiliana, podkreśla najważniejsze spotkania i dramatyczne wydarzenia wyprawy.

Niemiecki książę i jego grupa przybyli do Bostonu 4 lipca 1832 roku. Zamierzał zbadać „naturalne oblicze Ameryki Północnej”, obserwując i rejestrując z pierwszej ręki florę, faunę, a zwłaszcza rdzennych mieszkańców interioru. Towarzyszył mu młody szwajcarski artysta Karl Bodmer, który dokumentował podróż szkicami i akwarelami. Razem grupa podróżowała przez wschodnie Stany Zjednoczone i w górę rzeki Missouri do dzisiejszej Montany, spędzając zimę 1833-34 w Forcie Clark, ważnym punkcie handlu futrami w pobliżu wiosek Mandan i Hidatsa w dzisiejszej Dakocie Północnej. Ekspedycja powróciła w dół rzeki do St. Louis następnej wiosny, po spędzeniu ponad roku w dziczy Górnego Missouri.

Obaj odkrywcy doświadczyli amerykańskiej granicy tuż przed jej przekształceniem przez osadników, górników i przemysł. Zawierający prawie pięćdziesiąt kolorowych i czarno-białych ilustracji - w tym kilka najlepszych krajobrazów i portretów Karla Bodmera - ten zwięzły zapis ich wyprawy zaprasza nowych odbiorców do przeżycia ekscytującej podróży przez wczesny amerykański Zachód.