Płaskie miejsce

Opinie czytelników

Książka jest przejmującą eksploracją traumy i natury, w której Noreen Masud splata swoją osobistą podróż z refleksjami na temat płaskich krajobrazów w Wielkiej Brytanii i Pakistanie. Podczas gdy wielu recenzentów chwaliło głębię, piękno i szczerość tekstu, pojawiły się również głosy krytyki dotyczące jego struktury i ukierunkowania.

Książka opisywana jest jako szczera, poruszająca i głęboko przemyślana, łącząca w unikalny sposób pisanie o przyrodzie ze wspomnieniami. Recenzenci docenili sugestywny język, emocjonalną głębię i eksplorację złożonego PTSD. Czytelnicy uznali, że spojrzenie Masuda na płaskie krajobrazy jest zarówno pouczające, jak i piękne.

Niektórzy recenzenci uznali książkę za rozczarowującą lub skrytykowali jej strukturę, czując, że jest to „samolubny miszmasz”, któremu brakuje wyraźnego skupienia. Kilku czytelników wspomniało, że nie ukończyło jej z powodu tych kwestii, wskazując, że narracja wydawała się czasami zbyt rozproszona lub zawiła.

(na podstawie 15 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

A Flat Place

Zawartość książki:

Zaskakująca i liryczna podróż - po części pamiętnik, po części książka przyrodnicza - medytująca nad znaczeniem „płaskości” i jej literacką tradycją, aby znaleźć sposoby na zrozumienie nas samych i naszej traumy w jednym z najbardziej niedocenianych cudów natury.

Czy pojęcie „płaskości” ma niezasłużenie złą sławę? Istnieje wielowiekowe uwielbienie dla falistych wzgórz i dramatycznych, górzystych krajobrazów. W przeciwieństwie do nich, płaskie krajobrazy są zapomniane i pozornie niegodne poetyckiej lub artystycznej uwagi.

Noreen Masud cierpi na złożony stres pourazowy, będący produktem głęboko zaburzonego i niestabilnego dzieciństwa. Spłaszcza on jej emocje, zaciera część pamięci i zabarwia jej świat niepokojem. Podejmując pielgrzymkę po równinach Wielkiej Brytanii, szukając ukojenia i przynależności, splata swoje wrażenia ze świata przyrody z poezją, folklorem i historią, a także ze wspomnieniami z własnego wczesnego życia.

Brytyjsko-pakistańskie dziedzictwo Masud czyni ją częściowym outsiderem w tych kolonizatorach i kolonizowanych, spadkobiercach i wywłaszczonych. Tutaj przemoc kryje się pod fantazją o pasterskiej niewinności, a historie krzywd przeplatają się z uzdrawiającą mocą natury. Tutaj, podobnie jak w jej własnej historii rodzinnej, jest wiele historii, które opierają się opowiedzeniu. Nieustraszenie podąża za tymi paradoksami przez płaskie, nawiedzone przestrzenie, które kocha, oferując zaskakująco dziwny, żywy i intymny opis ziemi pod jej stopami.

Masud łączy wspomnienia, pisanie o przyrodzie i refleksje literackie, aby zbadać, co można wyciągnąć z tych potężnych miejsc, a także zrozumieć własne doświadczenia złożonej traumy i stresu pourazowego, a także żalu i straty. A Flat Place to książka, która dociera do sedna tego, co to znaczy doświadczać miejsca - cieleśnie i psychicznie - oraz uzdrawiających właściwości literatury i krajobrazu.