Piękna i Bestia: Klasyczne opowieści o zwierzęcych narzeczonych i stajennych z całego świata

Opinie czytelników

Książka „Piękna i Bestia: Classic Tales about Animal Brides and Grooms from Around the World” pod redakcją Marii Tatar oferuje antologię różnych wersji opowieści o Pięknej i Bestii oraz innych folklorystycznych opowieści o zwierzęcych narzeczonych z różnych kultur. Podczas gdy niektórzy czytelnicy chwalą książkę za jej różnorodność, pouczającą treść i interesujące lekcje moralne, inni krytykują ją za to, że jest myląco sprzedawana jako prostsza bajka dla dzieci i za jej czasami surowe tematy.

⬤ Bogata kolekcja różnorodnych wersji Pięknej i Bestii z różnych kultur, zwiększająca zrozumienie globalnego wpływu tej historii.
⬤ Zawiera interesujące fakty i analizy dotyczące pochodzenia i tematyki opowieści.
⬤ Rozrywka i edukacja zarówno dla dorosłych, jak i dzieci, z lekcjami moralnymi zawartymi w opowieściach.
⬤ Informacyjne wprowadzenie, które kontekstualizuje historie historycznie i kulturowo.

⬤ Myląca prezentacja jako książki dla dzieci opartej na adaptacji Disneya, podczas gdy zawiera ona mroczniejsze i bardziej dorosłe tematy.
⬤ Niektóre historie zawierają przemoc graficzną i nie są odpowiednie dla młodszych odbiorców.
⬤ Powtarzające się motywy w różnych historiach mogą prowadzić do monotonii.
⬤ Niektórzy czytelnicy uznali, że analiza naukowa jest zbyt gęsta lub ciężka, odbiegająca od tego, czego oczekiwali.

(na podstawie 7 opinii czytelników)

Oryginalny tytuł:

Beauty and the Beast: Classic Tales about Animal Brides and Grooms from Around the World

Zawartość książki:

"Baśń stara jak świat" w wersjach z różnych stuleci i z całego świata - wydana z okazji premiery musicalu Disneya 3D z udziałem Emmy Watson, Iana McKellena, Ewana McGregora, Audry McDonald, Kevina Kline'a, Stanleya Tucciego, Dana Stevensa i Emmy Thompson.

Niemal każda kultura opowiada historię Pięknej i Bestii w taki czy inny sposób. Od Kupidyna i Psyche, przez indyjską Oblubienicę Węża, po południowoafrykańską "Opowieść o pięciu głowach", partnerstwo bestii i piękności, ludzi i zwierząt we wszystkich ich odmianach - kotów, psów, żab, kóz, jaszczurek, niedźwiedzi, żółwi, małp, żurawi, guźców - urzeka nas od tysięcy lat, odwzorowując kulturowe sprzeczności, które stanowią zagadkę każdego romantycznego związku.

W tym fascynującym tomie wybitna badaczka baśni Maria Tatar zbiera opowieści od czasów starożytnych do współczesności i z wielu różnych kultur, podkreślając ciągłość i zakres tematów w baśni, która była używana zarówno do utrzymywania młodych kobiet na swoim miejscu, jak i zachęcania ich do buntu, i która bawiła zarówno dorosłych, jak i dzieci. Ze świeżym komentarzem pokazuje nam, co zwierzęta i potwory, zarówno męskie, jak i żeńskie, mówią nam o nas samych oraz o transformującej sile empatii.

Od ponad siedemdziesięciu lat Penguin jest wiodącym wydawcą klasycznej literatury w anglojęzycznym świecie. Z ponad 1800 tytułami, Penguin Classics reprezentuje globalną półkę z najlepszymi dziełami w całej historii, w różnych gatunkach i dyscyplinach. Czytelnicy ufają, że seria ta zapewnia autorytatywne teksty wzbogacone o wstępy i noty wybitnych naukowców i współczesnych autorów, a także aktualne tłumaczenia wielokrotnie nagradzanych tłumaczy.